| "Robotlar Güreşçilere Karşı"ya ön sıradan beş bilet. | Open Subtitles | خمسة تذاكر لمقاعد أمامية "لحضور "روبوتات ضد المصارعون |
| Erkek arkadaşına taşındığını ve artık bizimle takılmak istemediğini söylediğini biliyorum ama "Robotlar Güreşçilere Karşı" yahu bu! | Open Subtitles | أعرف أنها انتقلت للعيش مع حبيبها وقالت لا تريد الخروج معنا مجدداً "لكن هذه "روبوتات ضد المصارعون |
| "Robotlar Güreşçilere Karşı" grup olarak yaptığımız en önemli geleneğimiz. | Open Subtitles | "روبوتات ضد المصارعون" هو أهم عادة لنا كمجموعة |
| Onlar yeni Gladyatörler, Terminal Island ise onların kolezyumlarıydı. | Open Subtitles | هم المصارعون الجدد والجزيرة الطرفية هى حلبة القتال |
| Gladyatörler ve kafesler içindeki aslanlar aşağıda dururmuş. | Open Subtitles | في الأسفل هناك حيثما كان يوجد المصارعون و الأُسود في أقفاص |
| WWF Güreşen Adamlar, Tonkalı sert, hazır Güreşçiler! | Open Subtitles | رفاق مصارعة دبليو دبليو إف، المصارعون القساة والمستعدون من تونكا |
| Bütün Güreşçiler minderlerin üzerini temizlemeye başlamış durumda. | Open Subtitles | المصارعون يعرفون من سيواجهون الآن من اللوحة |
| "Robotlar Güreşçilere Karşı"yı izlemeyeceğim galiba. | Open Subtitles | لذا أظن أنني لن آتي "لـ"روبوتات ضد المصارعون |
| Yine de bugüne kadar her hâlükârda her ne olursa olsun hâlâ her sene "Robotlar Güreşçilere Karşı"yı birlikte izleriz. | Open Subtitles | لكن مهما واجهنا ، لحد هذا اليوم ما زلنا نذهب سوياً كُل سنة "لحضور "روبوتات ضد المصارعون |
| "Robotlar Güreşçilere Karşı"ya mı? Süper be! | Open Subtitles | روبوتات ضد المصارعون"؟" - هذا مدهش - |
| "Robotlar Güreşçilere Karşı"yı duymuş muydunuz? | Open Subtitles | أسمعتم مسبقاً بـ"روبوتات ضد المصارعون"؟ |
| Önce Marissa Heller'ın partisinde bedavaya kafaları çekeceğiz sonra da "Robotlar Güreşçilere Karşı"ya gideceğiz. | Open Subtitles | الحصول على مشروبات مجانية (في حفلة (مريسا هيلر "ثم "روبوتات ضد المصارعون |
| "Robotlar Güreşçilere Karşı" zamanı geldi. | Open Subtitles | "إنها ساعة "روبوتات ضد المصارعون |
| Birbirleriyle Gladyatörler gibi dövüştürüp üzerlerine bahse gireriz. | Open Subtitles | يمكننا أن ناخذ معركة تلو المعركة ونهزمهم مثل المصارعون |
| Bu Gladyatörler, Romalılar'ın kendi bakış açılarıyla ve onlar için önemli olan değerlerle yakından ilişkisi olan bir hayal dünyasına dalmasını sağlıyordu. | Open Subtitles | سمح هؤلاء المصارعون للرومان بالانغماس في عالم خيالي كانت تربطه علاقة وطيدة جدا برؤيتهم لأنفسهم , و بالمبادئ التي كانوا يعتبرونها مهمة |
| Sakaar'ın en amansız rakiplerine karşı yaptıkları üç dövüşü de Gladyatörler kazandı! | Open Subtitles | على الرغم من ثلاث مباريات ضد المعارضين التي لا تقهر في "ساكار" النصر يقع على عاتق المصارعون! |
| - Gladyatörler herkesi alt etmek ister. | Open Subtitles | المصارعون يبحثون عن التفوق على الجميع |
| Gladyatörler dostluk kurmaz. | Open Subtitles | المصارعون لا يعقدون صداقات |
| Güreşçiler karışık yakın dövüş sporlarına çalışmışlar. | Open Subtitles | المصارعون لديهم تنشئة جيدة لمزج التدريب |
| Güreşçiler bize güveniyor. | Open Subtitles | يعتمد علينا المصارعون |
| Evet, Peter. En profesyonel Güreşçiler işin bir raddesinde ağrı kesici bağımlısı hâline gelirler. | Open Subtitles | بيتر أغلب المصارعون المحترفون |
| İlk Gladyatör grubunu çıkarın. | Open Subtitles | لتحضر اول فريق من المصارعون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 