vampir öldürmek temiz iştir. Küller geride kanıt bırakmaz. | Open Subtitles | قتل المصاصين نظيف لان الرماد يتطاير في الجو |
O vampir suyundan çok para kazanilir. Buna izin vermem. | Open Subtitles | ثمة الكثير من المال لجنيه من عصير المصاصين ذاك |
vampir Haklari Yasasi yürürlüge konmak için yeterli oy çogunlugunu saglayamadi. | Open Subtitles | بات الأمر جلياً أن مرسوم تعديل حقوق المصاصين لن يتحصل على الأغلبية المطلوبة ليصبح قانون |
O vampir suyundan çok para kazanılır. Buna izin vermem. | Open Subtitles | ثمة الكثير من المال لجنيه من عصير المصاصين ذاك |
Ve Uzak Doğu'lu Vampirler vampirlerin en acımasızıdır. | Open Subtitles | و مصاصي الدماء الآسيويين هم الأكثر شرا بين كل المصاصين |
vampir Hakları Yasası yürürlüğe konmak için yeterli oy çoğunluğunu sağlayamadı. | Open Subtitles | بات الأمر جلياً أن مرسوم تعديل حقوق المصاصين لن يتحصل على الأغلبية المطلوبة ليصبح قانون |
Dövüştüğün kurtlarda vampir kanı vardı. | Open Subtitles | المذؤوب الذي عاركته حمِل دم المصاصين بداخله |
Kayıp değil vampir kanı olayını araştırıyor. | Open Subtitles | ،غير مفقود وحسن السيرة والسلوك ليتاجر بدم المصاصين |
Ama sen, seni seven bu iyi insanı kıçını yakan bir dikişlik vampir kanıyla Alcide'in yarısı kadar insan ve kurt olan bir motorcuya değiştin. | Open Subtitles | لكنكِ ساومت هذا الرجل الطيب الذي أحبك ،بجرعة من دم المصاصين ،بكواء على ظهركِ وسائق دراجات مغفّل رجولته وذؤوبته |
Russell mutlu olmazsa siz köpekler vampir kanı alamazsınız. | Open Subtitles | وبالتالي فأنتم الكلاب لن تنالوا دم المصاصين |
Sence aldığı vampir kanı mı yaptı bunu ona? | Open Subtitles | هل تظنين أن دم المصاصين هو من أصابها بهذا؟ |
Hepsi de Shreveport, Louisiana'nın erken Cadılar Bayramı vampir gösterisine tanıklık edebilin diye. | Open Subtitles | حتى تقدرون جميعكم عبر بلادنا العظيمة على أن تشهدوا عظمة ما قبل الهالوين في شريفبورت، لويزيانا لهراء المصاصين. |
Cidden senle gidip vampir türünü kurtaracak bir halde mi? | Open Subtitles | هل هو حقاً يبدو لك في وضع يسمح بالذهاب لانقاذ جنس المصاصين معك ؟ |
- vampir kanı Vampirler iyileştirmez. | Open Subtitles | دم مصاص الدماء لا يعالج المصاصين الآخرين |
Bu da iyi bir şey çünkü. Sen vampir avcısısın. | Open Subtitles | وهذا شئ جيداً لأنك مبيدة المصاصين |
Damarlarında vampir kanı olduğu sürece tabi. | Open Subtitles | طالما دماء المصاصين تسري في عروقه |
Damarlarında vampir kanı olduğu sürece tabi. | Open Subtitles | طالما أنه دماء المصاصين تسري في عروقه |
Cebinde vampir kanıyla dolu bir poşet var. | Open Subtitles | إنه يحمل كيس من دم المصاصين في جيبه |
Şef Vreede, Vampirler hakkında duyduğumuz bütün bu söylentiler için ne diyeceksiniz? | Open Subtitles | ما الذي تعتقده عن وجود المصاصين |
Vampirler Whistler'ın ailesini öldürdü sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت ان المصاصين قتلو عائلته |