| Büyülüler'in güçlerinden ve imgelerinden seni koruyan tek şey Kaynak. | Open Subtitles | هو فقط المصدرُ الذي يَحْميك مِنْ الواحد المَسْحُورة ' السلطات والهواجس. |
| Bileşik için gereken asıl Kaynak sadece onların tesislerinde üretiliyor. | Open Subtitles | المصدرُ الوحيد لمكوّناتنا الأساسيّة هو في مُنشآتهم الصناعيّة |
| Enerji Bakanlığı'nı aradım. Orada o isimde bir Kaynak yok. | Open Subtitles | اتّصلتُ بوزارةِ الطاقة، و المصدرُ الذي ذكرته لي لا وجودَ له. |
| Kaynak buralardaysa çok iyi gizleniyor olmalı. | Open Subtitles | إن كان المصدرُ هنا فلا بدّ أنّه مخبّأ جيّداً |
| Yani Kaynak'ı yok etmemiz hiç bir işe yaramadı? | Open Subtitles | يَقْهرُ المصدرُ لذا عَنى لا شيءُ؟ |
| Senin Kaynak olduğundan daha uzun zamandır Kahin'im. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ a عرّاف أطول منك كَانَ المصدرُ. |
| Grimoire, Kara Rahip, korumalar ve buradaki gizli adam Kaynak. | Open Subtitles | Grimoire، كاهن مُظلم، حرّاس، وهذا رجلِ اللغزِ هنا المصدرُ. |
| Kaynak gerekiyordu. | Open Subtitles | لا بدَّ وأنَّ هذا هو المصدرُ الرئيسي |
| Kaynak Tyler'ı istiyor. | Open Subtitles | يُريدُ المصدرُ تيلر. |
| - Çünkü ben Kaynak'ım! | Open Subtitles | - لأن أَنا المصدرُ! |
| - Cole Kaynak. | Open Subtitles | - كول المصدرُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 