| - Evet ama evin sahibini araştırdıklarında evin National Bank'a ait olduğunu görmüşler. | Open Subtitles | أجل، ولكن عندما تتبّعوا العقار، كان مملوكاً، إلى مصرف، من قبل المصرف الوطني. |
| - Eve beş ay önce el konulmuş sahibi National Bank. | Open Subtitles | حسناً، لقد حجز رهن المنزل قبل خمسة أشهر، ولا يزال مملوكاً من قبل المصرف الوطني. |
| National Bank'ın haciz listesinden çalışıyorlarsa bütün güvenli evlerini onlardan seçiyor olabilirler. | Open Subtitles | لو كانوا يعملون على مرهونات المصرف الوطني المحجوزة، قد تكون تلك طريقة لإيجاد منازلهم الآمنة. |
| Ulusal banka güvenlik sistemine mi? | Open Subtitles | إختراق نطام حماية المصرف الوطني |
| Ulusal banka güvenlik sistemine mi? | Open Subtitles | إختراق نطام حماية المصرف الوطني |
| Deltalands Ulusal Bankası, kiralık kasalarında. | Open Subtitles | , اوه، المصرف الوطني دلتالاند في صندوق الودائع الآمنه |
| Rusya Ulusal Bankası en azından bir kuşak arkamızdadır. | Open Subtitles | المصرف الوطني الروسي على الاقل قديم بما يقارب من جيل |
| National Bank - Trust. | Open Subtitles | المصرف الوطني والودائع الإئتمانيّة. |
| National Bank'ın şehirde yaklaşık yüz adet hacizli mülkü var ama bizim adamların işleri yüzünden sadece bodrumu olanlara bakacağız. | Open Subtitles | إذن المصرف الوطني قد أغلق مئة عقار في حجز الرهن بالأحياء الخارجيّة، ولكن جماعتنا لديهم إحتياجات، ولذا فإننا رشّحنا كلّ اللآتي بدون طابق سفلي. |
| National Bank. L.A şubesi. | Open Subtitles | المصرف الوطني المعتمد، فرع "لوس أنجلوس" |
| Salerno'nun National Bank'a dair elindekiler burada. | Open Subtitles | حسناً ، كل ما كان لدى (سيلارنو) على المصرف الوطني المعتمد لدينا هنا |
| National Bank'ın New York'taki tüm mülklerinin listesini çıkaralım. | Open Subtitles | بكلّ عقارات المصرف الوطني في منطقة (نيويورك)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 