عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المصعد رقم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
numaralı asansörü
| İlerlemek istiyoruz. R2, 31174 numaralı asansörü aktive et. | Open Subtitles | لا نريد الخروج من هنا وانما التحرك (ار-2) شغل المصعد رقم 31174 |
| R2, 31174 numaralı asansörü aktive et. | Open Subtitles | هل تقوم بالنسخ (ار-2) ؟ (ار-2) شغل المصعد رقم 31174 |
| R2, 3224 numaralı asansörü aktive et. | Open Subtitles | (ار-2) شغل المصعد رقم 3224 |