"المضاد للرصاص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurşun geçirmez
• kurşungeçirmez

kurşun geçirmez vitrinler aynı zamanda kasa.
الزجاج المضاد للرصاص يعد أفضل من الخزائن التقليدية

- kurşun geçirmez camlar iyi gözüküyor.
الزجاج المضاد للرصاص يبدو جيداً بالنسبة لي الآن.

Bir inçlik kurşun geçirmez cam altında algılayıcılar ve ısı monitörleri vardır.
وتحت بوصة من الزجاج المضاد للرصاص جهاز للجيش لمراقبة الحرارة والحساسات

Şuradaki alan, kurşun geçirmez camlardan oluşuyor. Üç bölüm halinde.
تلك المنطقة هنا من الزجاج المضاد للرصاص ذات ثلاث طبقات سُمك

Bu iş sanatçı olarak azmimizi sınamakla kalmayacak kurşungeçirmez cam tarafından korunuyor olacağız.
مؤديين ولكننا سنكون محميون بالزجاج المضاد للرصاص

kurşun geçirmez bir camın ardında olduklarını hiç tanık olmadığını ve zorla girmeye dair bir ize rastlanmadığını düşünürsek, hiç de küçük bir iş değil bu.
بإعتبار أنهم كانوا متخفين بشكل كاف خلف الزجاج المضاد للرصاص بدون شهود عيان، ولا وجود لأقتحام عنوةً

Pahalıdır ama kurşun geçirmez camlarda cimrilik edemezsiniz.
سعره غال لكن الزجاج المضاد للرصاص ليس بالشيء الذي تبخل به

150 kişilik bir kafile kurşun geçirmez başkanlık limuzinini bir ambulansla birlikte takip eder.
وسيجتمع 150 شخصًا بالإضافة إلى الليموزين الرئاسي المضاد للرصاص السيارة التابعة لليموزين مع وسيارة الإسعاف

kurşun geçirmez camı kırmak için cephane hazırlıyorsanız saçmadan daha sağlam şeylere muhtaçsınızdır.
حين تحاول صناعة ذخيرة تخترق الزجاج المضاد للرصاص فأنت تحتاج شيئاً أكثر صلادة من الرصاص

Cipin kurşun geçirmez camını indirmemizi sağlamalı.
ستساعدك علي تحطيم زجاج السيارة المضاد للرصاص

Süper, kurşun geçirmez ya da başka bir cins.
أو الخارق أو المضاد للرصاص أو أي شيء من هذا القبيل.

Bu yavrular kurşun geçirmez camı, karımın taşaklarımı patlattığı gibi patlayacak.
ستكسر هذه الحلوات الزجاج المضاد للرصاص. كما تكسر زوجتى معنوياتي.

- Eğer kurşun geçirmez cam onu yavaşlatmasaydı,... - Oh, lütfen.
لو لم يبطئها الزجاج المضاد للرصاص رجاء

Ofiste gösterdiğin performanstan sonra söyle bana, senin tecrüben çocukları okula götürmenin ötesine gidiyor - kurşun geçirmez cam, 7.62'lik zırh delici mermiyi durdurabilir mi?
ولكن قل لى ، بخبرتك التى اضعتها فى الأعمال المكتبية وتوصيل الأطفال للمدارس هل يستطيع الزجاج المضاد للرصاص مقاومة قنبلة قوتها 7.62

Ofiste gösterdiğin performanstan sonra söyle bana, senin tecrüben çocukları okula götürmenin ötesine gidiyor - kurşun geçirmez cam, 7.62'lik zırh delici mermiyi durdurabilir mi?
ولكن قل لي ، بخبرتك التي أضعتها فى الأعمال المكتبية وتوصيل الأطفال للمدارس هل يستطيع الزجاج المضاد للرصاص مقاومة قنبلة قوتها 7.62

Operasyon sırasında karşılaştığınız şu kurşun geçirmez suikastçi var ya?
القاتل المضاد للرصاص الذي واجهته من قبل

Camdan öte bu. kurşun geçirmez polikarbon.
إنه ليس مجرد زجاج، إنه مصنوع من الـ"بولي كربونيت" المضاد للرصاص.

kurşun geçirmez kalkan.
! الدرع المضاد للرصاص

Tahminimce aslı tehlike, kurşungeçirmez camı kırmadan ortaya çıkmayacak.
أعتقد أننا لن نجابه خطراً حقيقياً حتى نتجاوز ذلك الزجاج المضاد للرصاص