"المضحكُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• komik

komik olmaktan vazgeç, herkes beni komik bulur.
التوقّف أنْ يَكُونَ مضحك جداً. يَعتقدُ كُلّ شخصُ أَنا المضحكُ الواحد.

Ve senin için de o arkasından hikayeler anlattığın, eğlendiğin komik ve tuhaf bir patron.
وإليك، هو رئيسُكَ الملتويُ المضحكُ. بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَسْخرَ مِنْه ويُخبرُ قصص عنه وراء ظهرَه.

komik olan ne biliyor musun? Aslında dediklerin çok doğru.
تَعْرفُ ما المضحكُ أنت في الحقيقة تَعتقدُ ذلك حقيقيُ

Beyaz bir kızın buraya intihar etmek için uçup gitmesi çok komik mi?
ما المضحكُ جدًا بشأن فتاةٍ بيضاء سافرت كل هذا الطريق لكي تنتحر؟

Evet, komik kısım burası.
لا جنسَ أكثرَ. نعم، ذلك الجزءُ المضحكُ.

Neyseki komik olan benim.
الشيء الجيد أَنا المضحكُ الواحد.

komik olan o.
هو المضحكُ الواحد.

Bu kadar komik olan ne, lütfen söyler misiniz?
ما المضحكُ بحقّ الجحيم ؟