عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المطرقةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çekici
| O çekici yere koymanızı istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ تَضعَ تلك المطرقةِ أسفل. |
| - Buluşma günümüze "çekici vurma zamanı" denmesinden rahatsız olan sendin. | Open Subtitles | - أنت الواحد الذي إشتكيتَ "ذلك وقتِ المطرقةِ" أُرّخَ. |
| İndir o çekici evlat. Babam deli benim. | Open Subtitles | إجلب المطرقةِ, يابني! |