"المعاقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sakat
• engelli
• özürlü

sakat kızı öldürme planı yapan katillerin olduğu bölümdesin.
أنتِ في الجزء الذي يتقابل فيه القتلة ليقرّروا ما سيفعلونه بالفتاة المعاقة

"Yitirdiklerimize tekrar sahip olabilmek için seni üzenin ne olduğunu bana duygusal açıdan sakat kelimelerinle anlat."
أخبرني بطريقتك العاطفية المعاقة فقط ما هو الي يزعج قلبك لكي نعيد ما فقدناه

Onun ve 5 kardeşinin bakımları için engelli bir anneyi tek başına bırakarak.
ترك الأم المعاقة لتربيتها بمفردها وأشقائها الخمسة.

engelli bir kızı alt ediyorum diye okuldaki herkes benden nefret ediyor.
كل شخص في المدرسة يكرهني لأنني تغلبت على الفتاه المعاقة

Zihinsel özürlü kızın koku duyusu bir köpeğinki kadar keskin olabilir.
حاسة الشمّ لدى الفتاة المعاقة قد تكون كالتي عند الكلب

Ne istersen yapar, değil mi? Onu korkutucu, özürlü annenle tanıştırmadığın sürece tabii.
طالما انك لا تعرّفينَهُ على والدَتُك المعاقة المخيفه، اليس هذا السبب

Telefonumda sakat Denise diye kayıtlıydı.
-لا أعرف كنيتها كانت في هاتفي البلاك بيري تحت اسم "دينيس المعاقة"

sakat Denise.
من هذه؟ دينيس المعاقة

sakat elli John Wayne Sen bizim için tehlike olmayacaksın değil mi?
أنت لن ترغب أن تكون مشكلة، أليس كذلك، (جون واين) ذو اليد المعاقة ؟

sakat elli John Wayne şimdi daha iyi mi?
والآن، أليس هذا أفضل، (جون واين) ذو اليد المعاقة ؟

Şimdi kendimi tam olarak ifade edebiliyor muyum sakat elli John Wayne?
أجعلت نفسي واضحا الآن. (جون واين) ذا اليد المعاقة ؟

Halama yardım ettim, O ve bir arkadaşım birlikte. İkisi de engelli.
لقد ساعدت عمتي المعاقة في الارتباط مع صديق لي

engelli hayvanlar için kâr amacı gütmeyen bir barınak açmak istiyorum.
أريد أن أدير مجلئاً غير هادف للربح للحيوانات المعاقة

Regina, şirin engelli bir çocuğu olan, yalnız alkolik bir anne.
ريجينا) هي) الأم العازبة مدمنه الكحول مع الطفلة المعاقة الجميلة

Bu, o engelli kızın abisi.
..هو أخ الفتاة المعاقة

engelli kardeşim beni bekliyordu...
"أختي المعاقة كانت تنتظرني"

Hayır, senden bunu istemedim, beyin özürlü bana alkolsüz bira getir.
لا , ليس هذه أيتها المعاقة احضري لي بيرة صافية

Zavallı adam belki de özürlü bir kadına cinsel yaşam bahşetmeye mecbur hissediyordur.
الرجل امسكين ربما بشعر بأنه مُجبر بأن يُعطي المرأة المعاقة حياة حنسية