| Bu gerçekten acıyı çabuk ve kolay şekilde alıp götürür. Pes ettiğini kimsenin bilmesi de gerekmez. Bunu yaparım. | Open Subtitles | سأخلصك من المعاناة بسرعة وبسهولة جداً .ولن يعرف أحد بإنّك أستسلمت، سافعل ذلك |
| Bu gerçekten acıyı çabuk ve kolay şekilde alıp götürür. Pes ettiğini kimsenin bilmesi de gerekmez. Bunu yaparım. | Open Subtitles | سأخلصك من المعاناة بسرعة وبسهولة جداً ولن يعرف أحد بإنّك أستسلمت، سافعل ذلك. |
| Bu gerçekten acıyı çabuk ve kolay şekilde alıp götürür. Pes ettiğini kimsenin bilmesi de gerekmez. Bunu yaparım. | Open Subtitles | و هذا سيزيل المعاناة بسرعة و لن يعلم أحد حتّى، أنّك استسلمت، يمكنني فعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 