| Kamyondaki tüm kalibrasyon cihazlarına en geç 5:00'e kadar ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لكلّ معدّات المعايرة في الشاحنة في الـ 5 على أقصى تقدير |
| Güdüm ve kalibrasyon yenilendi. | Open Subtitles | التوجيه و المعايرة التي تم تجديدها |
| kalibrasyon hatası olarak görülüyor. | Open Subtitles | وأنحي باللائمة في ذلك على خطأ المعايرة. |
| Sentetik başarısız oldu. Ayarlama yapılmalı. | Open Subtitles | المعالجة الاصطناعية فشلت" "المعايرة مطلوبة .. |
| Sentetik başarısız oldu. Ayarlama yapılmalı. | Open Subtitles | المعالجة الاصطناعية فشلت" "المعايرة مطلوبة .. |
| Cameron testi yaparken, mükemmel bir şekilde ayarlandığını belgeledi. | Open Subtitles | أقرّت (كاميرون) بأنّ المعايرة كانت سليمة عندما أجرت الفحص |
| Bayan Addams, kalibrasyon istatistiklerini getirebilir misiniz? | Open Subtitles | (سيدة (آدمز لو أحضرتِ الإحصائيات المعايرة |
| kalibrasyon tamamlandı. | Open Subtitles | المعايرة اكتملت ! البدن ! |
| Sentetik başarısız oldu. Ayarlama yapılmalı. | Open Subtitles | المعالجة الاصطناعية فشلت" "المعايرة مطلوبة .. |
| Sentetik Ayarlama tamamlanmadı. | Open Subtitles | "المعايرة الاصطناعية غير مكتملة" |
| Sentetik Ayarlama tamamlanmadı. | Open Subtitles | "المعايرة الاصطناعية غير مكتملة" |
| Sentetik Ayarlama tamamlan- | Open Subtitles | ".. المعايرة الاصطناعية غير مكتملـ" |
| Sentetik Ayarlama tamamlanmadı. | Open Subtitles | "المعايرة الاصطناعية غير مكتملة" |
| Cameron testi yaparken, mükemmel bir şekilde ayarlandığını belgeledi. | Open Subtitles | أقرّت (كاميرون) بأنّ المعايرة كانت سليمة عندما أجرت الفحص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 