عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المعاييرِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
standartlarına
| Gençler medeni bir toplumun... standartlarına ve kurallarına uymayı öğrenmeli. | Open Subtitles | الشباب يَجِبُ أَنْ يَتعلّمَوا التَوَافُق... إلى المعاييرِ والقوانينِ لمجتمعِ مُتَحضّرِ. |
| Gençler medeni bir toplumun standartlarına ve kurallarına uymayı öğrenmeli. | Open Subtitles | الشباب يَجِبُ أَنْ يَتعلّمَوا التَوَافُق... إلى المعاييرِ والقوانينِ لمجتمعِ مُتَحضّرِ. |