ويكيبيديا

    "المعتدين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • saldırganların
        
    • suçlular
        
    • Saldırgan
        
    • Yağmacıları
        
    • saldırganlar
        
    • saldırganlara
        
    • saldırganlardan
        
    • izinsiz
        
    • işgalcileri
        
    Fakat tüm saldırganların yakalandığını düşünüyoruz. Open Subtitles لكننا واثقون من أن جميع المعتدين قد تم القضاء عليهم
    Konu çocuklara geldiğinde, çenelerini kapalı tutan suçlular, ya da işi avukatlarına bırakanlar, Open Subtitles عندما يتعلق الأمر بالأطفال المعتدين الذين لا يتكلمون أو يدعون محاميهم يتكفلون بالأمر
    Ölü bir Saldırgan. Gerçi kafasının bu hale nasıl geldiğini bilemiyorum. Open Subtitles واحد من المعتدين ميت ولكن لا أدري كيف رأسـه أصبح هكذا
    Diğer saldırganlar, karanlıkta öylece kayboldu ve orada uzandığımda, buz kesilmiştim. Open Subtitles بقيّة المعتدين اختفوا في ظلام الليل وبينما كنت واقفاً هناك , مذهولاً
    Buranın kanunlarına göre arazime izinsiz girenlere ve saldırganlara karşı kendimi koruyabilirim. Open Subtitles حيث قوانين الملكية تقول أنه يمكنني أن أدافع عن أرضي ضد جميع المعتدين و المتجاوزين
    Bu görme engelli adam kendini savunabilmiş ve saldırganlardan ikisini olay yerinde vurarak öldürmüş. Open Subtitles هذا الرجل الأعمى كان قادرًا على الدافاع عن نفسه، من خلال أطلاق النار وقتل كِلا المعتدين بالفور.
    İzinsiz giren olursa vursunlar diye sınır devriyesine para ödediklerini duydum. Open Subtitles سمعت إنهم دفعوا لدورية الحدود لإطلاق النار على المعتدين على مرأى
    Yakıcı sıvı işgalcileri durduruyor. Open Subtitles يقوم السائل اللاسع بصدّ المعتدين
    Sebepsiz yere İngiliz kanı döken bu saldırganların? Open Subtitles هؤلاء المعتدين الذي يريدون سفك الدم الإنجليزي بتعسف؟
    Onlar da saldırganların bir alt grubudur. Open Subtitles انهم مجموعة من المعتدين العنيفين
    saldırganların prezervatif takması pek yaygın değildir. Open Subtitles إنه مشاع بين المعتدين إرتداء واقي ذكري
    Bu tarz suçlular genç, sosyal açıdan olgunlaşmamış, ortalama zekaya sahiptirler ve psikopat eğilimleri vardır. Open Subtitles هذا النوع من المعتدين يتصف بأنه يافع غير ناضج اجتماعيا بذكاء متوسط مع سمات شخصية عديمة المشاعر
    Peki Garcia'nın bize gönderdiği ergen suçlular listesi? Open Subtitles ماذا عن لائحة المعتدين الأحداث التي أرسلتها غارسيا؟
    Saldırgan olarak görünürüz. Open Subtitles سوف يبدو الأمر كأننا المعتدين.
    Saldırgan olan onlar değil yüzbaşı biziz. Open Subtitles هم ليسوا المعتدين, يا مقيب بل نحن
    - Bu Dane! - saldırganlar profesyonel... Open Subtitles "إنه "دين- ...المعتدين يبدو أنهم محترفين"-
    saldırganlar içinde yabancı uyruklu kimse var mıydı? Open Subtitles هل كان المعتدين رعايا أجانب ؟
    Siyah kıyafet giymiş maskeli bir kadının saldırganlara saldırdığını tarif ediyorlar. Open Subtitles يصفونها بامرأة مقنّعة سوادء الحلّة تهاجم المعتدين.
    Dün gece Zaofu'ya giren saldırganlara yardım ettiniz mi? Open Subtitles هل ساعدت المعتدين فى دخول زاوفو الليله الماضيه؟
    Bezdirme meselesinde, ceza alma olayında sen kurbandın, saldırganlardan biri değildin. Open Subtitles بشأن المضايقة، والمعاملة القاسية كنت الضحية، وليس أحد المعتدين
    Kendimi saldırganlardan korumam lazım. Open Subtitles لابد أن أدافع عن نفسى ضد المعتدين
    Kuleye izinsiz girmek isteyenler Griffin saldırısından korkacaklardı. Open Subtitles وعندما دخل المعتدين الى البرج هربوا من مهاجمة الجريفين
    Tam bir yıl sonra Mariah Dağı patlayıp, işgalcileri erimiş kayaların altına gömdü ve bir zamanlar muhteşem olan şehrin tüm izlerini yok etti. Open Subtitles و بعد سنه من ذلك اليوم انفجر جبل "مرياه", و دفن المعتدين تحته مطر من الصخور المنصهره، و دمر كل اثر عن وجود هذه المدينه العظيمه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد