"المعجبون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayranlar
• hayran
• fanları
• Hayranları
• Hayranlarım
• Hayranların

-Hayır, hayır, hayır. hayranlar bu gece onunla oyalanır. İçinden bira falan içer.
كلا ، سيحتفل المعجبون بساقه الليلة، سيشربون فيها الجعة وما إلى ذلك

Saplantılı hayranlar her zaman önceden okumanın bir yolunu bulur.
المعجبون المهووسون يجدون دائما وسيلة للحصول على الغرض مبكرا.

Balonlar, limuzinler, çığlık atan hayranlar.
تعلم, البالونات, سيارات الليموزين, المعجبون يصرخون.

Bunlar kendi hayran sitelerin olduğu zaman normal şeyler.
ستعرف أنّك مشهور حين يخصّص المعجبون موقعاً لك.

O, gazete yayıncılarına haber veriyor, böylece gazeteceiler, izleyiciler ve fanları bir araya geliyor.
لقد أرسلت ملاحظة إلى جميع الصحف الوطنيه في ذلك الحشد, يوجد صحفيون, أناس فضوليون و حتى المعجبون بها

Hayranları Mirageman için yürüyor ve öldüğüne inanmıyorlar.
المعجبون في مسيرة من أجل الرجل السراب و هم لا يعتقدون انه ميت

Hayranlarım Smaçlarımı Seviyorlar, Fakat Dans Edişimden Nefret Ediyorlar.
المعجبون يحبون طريقة تسجيلي للاهداف لكنهم يكرهون رقصي

Ve daha iyi birşeyler yapmam gerekiyordu, dizinin ilk yedi yılında Hayranların izlemeye bayıldığı adamı unutturmak için.
وأنا بحاجة , لشيء أفضل حتى لجعلك تـنسى الشخص الذي أحبب المعجبون مشاهدتة لـ سبع سنوات من البرنامج

Onlar sadece WWE için gelen hayranlar.
انهم فقط من المعجبون الذين أتوا لمدينه دبليو دبليو اي.

Arkadaşlar gelip gider, ama hayranlar sonsuza dek kalır.
الأصدقاء يأتون ويذهبون، لكن المعجبون يبقون للأبد.

hayranlar kızdı ve #Leiayıisteriz etiketiyle konuyu Twitter'a taşıdılar.
لتسويق الأميرة ليا في المحلات." انزعج المعجبون كثيرا ونقلوا هذا إلى تويتر

hayranlar, sevdikleri ünlüleri görmek için toplandı.
أحتشد المعجبون لرؤية نجومهم المفضلة

Evet burada hayranlar vardır belki ama kim bu zırvalığı önemser ki?
وأجل، حسنًا، هنا، ربما هناك بعض... بعض المُعجبين المعجبون بهذا الهراء.

Umarım rahatsız olmuyorsunuzdur. hayranlar, hiçbir zaman rahatsız etmez.
آمل أنّ هذا ليس إزعاجاً - المعجبون لا يزعجون أبداً -

hayranlar her zaman çok hevesli oluyorlar.
... المعجبون لطالما كانوا متحمسين لفعل أي شيئ

Siz hayran çocuklar inanılmazsınız!
أتعلمون؟ لا أصدق ما يفعله المعجبون

Gördüğünüz gibi fanları bütün kopyaları tüketmiş durumda.
وكما رأيتم فقد اشترى المعجبون جميع النسخ من المتاجر

Sahte Hayranları anca ona uzaktan el sallasınlar. Ben ona sarılıp ödülümü eline vereceğim.
المعجبون الزائفون يهتفون له من بعيد أما أنا فسأعانقه وأسلّمه الجائزة بنفسي

Bunlar da hayranlarım: Gunter, Kyoto ve Cecil Hampstead-on-Cecil-Cecil.
وهؤلاء المعجبون بي (غنتر) ، (كيتو) و(سيسل هامسد اون سيسل سيسل)

Bizim Hayranların düzenlediği bir tema gecesi.
ليله يقيمها المعجبون إستناداً علينا