عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المعراج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yükseliş
| Baba, Yükseliş'e gidebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | أبي, هل يمكنني الذهاب إلى المعراج رجاءً؟ |
| Hadi Yükseliş'e gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى المعراج. |
| Summer, Yükseliş'e geliyor musun? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى المعراج يا (سمر)؟ |
| Yükseliş çağrısı. | Open Subtitles | دعوة المعراج |