| Kasabadaki o küçük sanat galerisine girip anneni ilk gördüğümde... | Open Subtitles | حين دخلت ذلك المعرض الفني بالقرية ورأيت أمك لأول مرة. |
| Bu gece arkadaşım Robin'in sanat galerisine gitmek ister misin? | Open Subtitles | حسنا، هل تريد الذهاب إلى المعرض الفني لصديقتي "روبن" الليلة؟ |
| Alırım onu, bir şeyler yemeye götürürüm sonra da doğruca sergiye gideriz. | Open Subtitles | سأُقلّه لاحقاً سأخذه لتناول الطعام وبعد ذلك سنذهب مباشراً إلي المعرض الفني |
| Marinadaki sanat fuarına bir göz atın. | Open Subtitles | تعرف علي جندي البحرية في المعرض الفني. |
| Ama 12 yıl önce, merkezdeki bir sanat galerisi soygunuyla görevlendirilmeseydim ne olurdu? | Open Subtitles | ماذا لو قبل 12 عام... لم يتم تعيني في قضية سرقة المعرض الفني في وسط المدينة؟ |
| - Sanat Gezisinde bir bölmen olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | ، حسناً . -وأعلم أن لديك مكاناً محجوزاً فى المعرض الفني |
| Bunu sanat galerisine göndermen konusunda sana zahmet verdim. | Open Subtitles | سأتعبك قليلا ~ ارسلي هذا الى المعرض الفني |
| sanat galerisine geri gittim. | Open Subtitles | تعلم، لقد عدت إلى المعرض الفني |
| Onu sanat galerisine getir. | Open Subtitles | احضري ذلك الى المعرض الفني |
| Beni San Francisco'daki bir sanat fuarına götürdü. | Open Subtitles | أخذني إلى المعرض الفني في سان فرانسيسكو |
| [Shin Myung Won] [Didin sanat galerisi Müdürü] | Open Subtitles | [شين ميونغ وون] [رئيسة المعرض الفني] |
| Bazen Steve ve ben ortak iş yaparız, ve Ana da Batı Loop'taki bir sanat galerisi olan The Cermark'ın sahibi. | Open Subtitles | أنا و(ستيف) نعمل معاً أحياناً "و(آنا) تملك "ذا سيرمارك ذلك المعرض الفني الرائع "في غرب "لوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 