عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المعسكرون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kampçılar
| Pekala mutlu kampçılar bir ranza ve İncil alın. | Open Subtitles | أيها المعسكرون السعداء فليأخذ كل منكم سريرًا ولنبدأ في قراءة الانجيل |
| Tamam hadi gidelim kampçılar. | Open Subtitles | نعم لنذهب أيها المعسكرون |