عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المعسكر كله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tüm kampı
| Kızılhaç'ın gelip Tüm kampı görmesini isterim. | Open Subtitles | اود لو ان الصليب الاحمر يرى المعسكر كله |
| - Tüm kampı geri getir. | Open Subtitles | أعد ترتيب المعسكر كله. حسـنٌ. |
| - Tüm kampı geri getir. | Open Subtitles | أعد ترتيب المعسكر كله. |
| Tüm kampı kaldırmak zorundasınız. | Open Subtitles | المعسكر كله يشتكى من ذلك |