| genetik bilgiyi çıkartıp yeni DNA'yı içine yerleştirirsen...al sana norma bir doğum. | Open Subtitles | نحن نحذف المعلومات الوراثية , نضعها فى مختبر ونترك الطبيعة تقوم بعملها |
| Artık biliyoruz ki virüsler, gezegenimizdeki genetik bilginin çoğunluğunu oluşturuyor, diğer tüm yaşam formlarının toplamından daha çok genetik bilgiyi. | TED | ونحن نعلم الآن أن الفيروسات تشكل غالبية المعلومات الوراثية على كوكبنا، أكثر من المعلومات الوراثية لجميع أشكال الحياة الأخرى مجتمعة. |
| Döllenmemiş yumurtadan genetik bilgiyi çıkartıp yeni DNA'yı içine yerleştirirsen al sana normal bir doğum. | Open Subtitles | انت تقومين بأزالة المعلومات الوراثية من البويضة الغير مخصبة تضعيها فى الحمض النووى الجديد تضعيها فى المختبر |
| Olabilirdi. Bu genetik bilgiye sahip. | TED | قد يحدث. كلاهما يحملان المعلومات الوراثية. |
| (Alkış) Bu adam, vücudundaki tüm hücrelerle, tamamen aynı genetik bilgiye sahip. | TED | (تصفيق) إذًا، هذا الرجل، مع كل هذه الخلايا في جسده، تحمل جميعها نفس المعلومات الوراثية. |
| Bu genetik bilgiye bakmaya başlasak, bazı şüphelilerle karşılaşırdık -- doğal olarak, çok sayıda insan genetik bilgisi, ama aynı zamanda bakteriyel ve virütik bilgiler, çoğu burnunuzda tamamen zararsız durumdalar. | TED | وإذا بدأنا النظر في تلك المعلومات الوراثية، سوف نرى عددا من المشتبه بهم المعتادين هناك -- وبطبيعة الحال، الكثير من المعلومات الوراثية البشرية، لكن أيضا معلومات بكتيرية وفيروسية، مصدر معظمها هي الأشياء الغير مؤذية تماما داخل أنوفكم. |
| CRISPR genetik bilgiyi gerçekten de kolayca kesip yapıştırmanızı sağlar." | TED | CRISPR يتيح لك أن تقوم بقص ولصق المعلومات الوراثية بكل سهولة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 