| Tamir edilmesi ve Konservatuara verilmesi için hazırladık. | Open Subtitles | عازم عزما أكيدا لإعادة إصلاح المعهد الموسيقي. |
| Konservatuara gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك الذهاب الى ذلك المعهد الموسيقي. |
| O halde, Northbrook'taki Konservatuara uğradığımızı unutmuşsun. | Open Subtitles | اذن لقد نسيتِ عندما أخذتك من المعهد الموسيقي في (نورثبروكس). |
| Konservatuar için oldukça yaşlısın. | Open Subtitles | هذا صحيح. أنت أكبر بكثير على أن تكون في المعهد الموسيقي. |
| Konservatuar gösteriden ibarettir. | Open Subtitles | المعهد الموسيقي يعتمد في كل شيء على الأداء |
| Konservatuardan dönünce kendimi geride kalmış hissettim. | Open Subtitles | . . اشعر ان مستواي تأخر للغايه عندما عدت من المعهد الموسيقي |
| Konservatuar aradı. | Open Subtitles | المعهد الموسيقي اتصلوا |
| Konservatuardan döndüğünden beri tek bir tuşa bile basmamıştı. | Open Subtitles | . . ابنتي لم تعزف مقطوعه واحده منذما عادت من المعهد الموسيقي |
| Ben Konservatuardan geliyorum. | Open Subtitles | جئت من المعهد الموسيقي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 