| - Sizinle birlikte ayrılan avukatların listesi. - Tahmin edebilirsin. | Open Subtitles | أكتب قائمة بكل الموظفين المغادرين معك - يمكنكِ التخمين - |
| Bütün dört yıllıkların kovulmasını istemiyorsan, ...sizinle ayrılan avukatların listesini verirsin. | Open Subtitles | إذا كنت لا تُريد جميع موظفون السنه الرابعه أن يطردوا أكتب قائمة بكل الموظفين المغادرين معك |
| Bak, yaptığımızın doğru olduğunu düşünmeseydim benim adım da diğerlerinin hemen yanında "Gidenler" listesinde olurdu. | Open Subtitles | إسمعي , إذا لم أدرَ ما الذي نفعله لكان إسمي ضمن قائمة المغادرين مع الاّخرين |
| Eğer adını o "Gidenler" listesine koyarsan bu iş biter. | Open Subtitles | إذا وضعت إسمك في قائمة المغادرين فسينتهي كل شيء لا تفعل ذلك |
| Gidiş. | Open Subtitles | "المغادرين" |
| Gördüğüm şu ki, Her zaman sert oynarsan, buraya ilk gelip son ayrılan adam sen olursan, olabilir. | Open Subtitles | من وجهة نظري ان لم تلعب مجددا على الارض ستكون اول الواصلين و اخر المغادرين |
| Nora Jamison Durst ayrılan olan davalı durumunu onaylayan uygun belgeleri temin ettiniz mi? | Open Subtitles | نورا جاميسون دورست لقد قدمتِ الوثائق المناسبة للشهادة على حالة المدعي عليهم "المغادرين"؟ |
| Oradan ayrılan son helikopterlerden birindeydim. | Open Subtitles | وكنت واحدا من آخر المغادرين. |
| Hepsi Gidenler. Gidenlerden başka bir şey görmüyorum. | Open Subtitles | كلهم مغادرون، لا أرى سوى المغادرين |
| "Kalanlar/Gidenler" listesini gördün mü? | Open Subtitles | أرأيتِ قائمة المغادرين و الباقين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 