عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المغزي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mesele
-
konuyla alakasız
| Mesele şu; vuruş yerinde durun, tamam mı? | Open Subtitles | المغزي هو أن تكونوا داخل صندوق اللعب ، إتفقنا ؟ |
| Bütün Mesele buydu. | Open Subtitles | لقد كان هذا المغزي |
| Mesele o değil. | Open Subtitles | ليس هذا هو المغزي |
| Esas Mesele... | Open Subtitles | المغزي من هذا... |
| - Bu tamamen konuyla alakasız! | Open Subtitles | هذا هو المغزي تماماً |
| - Peki Mesele ne, Ari? | Open Subtitles | -ما المغزي يا (آري)؟ |
| Ama Mesele şu ki, görüyorsun... | Open Subtitles | ولكن المغزي هو |
| Mesele de bu. | Open Subtitles | هذا هو المغزي |
| - Bu tamamen konuyla alakasız! | Open Subtitles | هذا هو المغزي تماماً |