| Üç Kızkardeşin zehirli sırlarına açılan ikinci anahtar evlerinin altındaki mahzende gizlidir. | Open Subtitles | المفتاح الثاني لسمية أسرار الثلاثة أمهات مخفيا في قبو منزلهما |
| İkinci anahtar şüphesiz gerçekten de ikinci kapının içinde, bu anahtar onu hemen açabilir. | Open Subtitles | المفتاح الثاني هو بلا شك خلف الباب الثاني ربما يفتح هذا المفتاح ذلك الباب |
| İkinci anahtar mahzende gizli... | Open Subtitles | المفتاح الثاني مخفي في القبو |
| - Bence cidden yaparlar. İkinci anahtarı alma konusunda ağır ol bir. | Open Subtitles | جديًا، أظنهم سيتفاوضون، أجّلي أخذ المفتاح الثاني فحسب. |
| İkinci anahtarı aradığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف أنك كنت تبحث عن المفتاح الثاني |
| O zaman ikinci anahtarı neden verdin? | Open Subtitles | -لماذا أعطيتينا المفتاح الثاني إذاً؟ |
| İkinci anahtar mahzende gizli... | Open Subtitles | المفتاح الثاني مخفيا في القبو |
| Hazine bölümü gözlem odasında, ikinci anahtar 30 yıl gizli servise hizmet etmiş Ajan Wayne tarafından korunur. | Open Subtitles | في هذا الغرفة المحمية حيث الأشياء الثمينةَ، هنا المفتاح الثاني يحمله المسؤل (وين) هُنا خبرة رجل أمن لمدة (30 ) سنةِ |
| Hazine bölümü gözlem odasında, ikinci anahtar 30 yıI gizli servise hizmet etmiş Ajan Wayne tarafından korunur. | Open Subtitles | في هذا الغرفة المحمية حيث الأشياء الثمينةَ، هنا المفتاح الثاني يحمله المسؤل (وين) هُنا خبرة رجل أمن لمدة (30 ) سنةِ |
| İkinci anahtar onda. | Open Subtitles | لديه المفتاح الثاني.. |
| İkinci anahtar. | Open Subtitles | [المفتاح الثاني] |
| İkinci anahtar. | Open Subtitles | المفتاح الثاني |
| İkinci anahtarı elde ettin. | Open Subtitles | [حصلت على المفتاح الثاني ] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 