| Daha nazik olmalıydım. | Open Subtitles | من المفترض أن اكون ألطف أرغب أن أكون كذلك |
| Bu camın diğer tarafında olmalıydım. | Open Subtitles | من المفترض أن اكون على الجانب الآخر من الزجاج. |
| Biliyorum, orada olmalıydım Richard. | Open Subtitles | أنا أعلم أني من المفترض أن اكون هناك , ريتشارد |
| Matt, çok özür dilerim yirmi dakika önce gardırobumda olmalıydım korkarım ki koşmam gerekicek. | Open Subtitles | أنا آسفة يا مات ، لكن كان من المفترض أن اكون في غرفة تبديل الملابس قبل 20 دقيقة . أخشى أن علي الذهاب |
| Şu anda Roma'da diğer tüm yazarlarla birlikte atölyede yazıyor olmalıydım. | Open Subtitles | كان من المفترض أن اكون بورشة العمل الان بـروما. مع بقية الكتّاب، نكتب. |
| Maury'nin peşinde düşmüş olmalıydım ama seni görmeden yapamadım. | Open Subtitles | , (من المفترض أن اكون بالخارج لمطاردة (موري لكنني أردت رؤيتكِ |
| Orada olmalıydım. | Open Subtitles | من المفترض أن اكون هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 