| Düşmanı olduğu kadar müttefikleride havaya uçuran deli bombacı, Kimblee. | Open Subtitles | المفجر المجنون الذي فجر الأعداء بالإضافة إلى الحلفاء , كيمبليي |
| ...bombacı bu Tetikleyiciyi herhangi bir oyuncak dükkanından almış olabilir. | Open Subtitles | ربما قام المفجر بشراء المفجر من اى محل العاب قديم |
| Ama iyi tarafı gerçek bombacının kim olduğunu yakında öğreneceksiniz. | Open Subtitles | أنا بالفعل أعرف من هو المفجر الحقيقي، أنا أنظر إليه. |
| Mikro Fünye, üç boyutlu ses, toz püskürtücü, geliştirilmiş oksijen maskesi ve... | Open Subtitles | المفجر الصغير محيطه سليم رذاذ الغبار وتعديل مقياس الأكسجين ، و.. |
| O dolaptaki Tetikleyici Ömer'e götürmek için ne gerekirse yapmalısın. | Open Subtitles | يجب عليكي ان تتكنى من الدخول الى الخزنة واحضار المفجر لعمر |
| Aynı şekilde "Üniversite Bombacısı" Ted Kaczynski de. | Open Subtitles | هذه الكلمات تصف أيضا تيد كازينسكي المفجر. |
| bombayı atan bunu bilen biri olduğuna göre, içerden biri olmalı. | Open Subtitles | حسناً,أذا كان المفجر يعلم هذا فمن المحتمل أنه يعمل بالداخل |
| Eğer onun değil de benim olduğuma inanıyorsanız neden fünyeyi bırakmıyorum? | Open Subtitles | إذا كنت تخالين حقًا أني المذنب وليس هو عندها لمَ لا أزل أصبعي عن هذا المفجر فحسب؟ |
| bombacı 3 milyon dolar istiyor yoksa frenleri uçuracak. | Open Subtitles | المفجر يريد 3 مليون دولار ولا سوف ينسف مكابح الطوارئ |
| bombacı çıkışı tellemiş, bu da onu "deli, ama aptal değil" categorisine koyar. | Open Subtitles | المفجر ايضا وصل باب الفتحه بمفجر القنبله مما يضعه في مكانة المجنون و ليس الغبي |
| Bir kadın yolcu ve bir otobüs sürücüsü ölü, ikisi de bombacı tarafından uçuruldu. | Open Subtitles | والقتلي حتي الان سيده وسائق في حافلة اخري قد انفجرت علي يد نفس المفجر |
| bombacı tapayı boruya bağlarken alet izi bırakmış. | Open Subtitles | المفجر ثبت الكبسولة على الأنبوب تاركاً خلفه علامات الأداة |
| bombacının ilk saldırı dizisi ikinizin hapse girmesiyle son buldu. | Open Subtitles | لكن أول جولة من هجمات المفجر توقفت بعد ذهابكم للسجن |
| Hansen bombasının parçası. bombacının bunu kazımak için nasıl bir alet kullandığını bulmam gerekiyor. | Open Subtitles | وأنا يفترض بي معرفة الأداة التي إستخدمها المفجر للحفر عليها |
| Fünye yeni nesil Çin denizaltlarına ait. | Open Subtitles | حسنا هذا المفجر من من شركه الجيل القادم الصينيه |
| Tetikleyici yeniden ayarlandı, artık kutuları aktifleştirebilirsiniz. | Open Subtitles | لقد تمت إعادة صياغة المفجر يمكنك تفعيل العبوات الان |
| Fiyasko Bombacısı olabileceğinden şüphelenmeye başladım. | Open Subtitles | بدأت أن أشك بأنه قد يكون المفجر المخفق، حسنُ؟ |
| bombayı oraya kurmuş olmalılar. | Open Subtitles | لابـد أن المفجر والقـنـبـلـة كانا هُـنـا |
| O fünyeyi bu otele getirecektim ve talimatlarını bekleyecektim. | Open Subtitles | أحضرت ذلك المفجر لهذا الفندق وأنتظرت التعليمات |
| Hey, bu Patlayıcı, eğer caddenin köşesindeysem, yine de kapsama alanında mı olacak? | Open Subtitles | هذا المفجر لو أني بقيت قريب من الركن هل سيكون على المدى؟ |
| Tekrar saldırmadan şu bombacıyı bul, ben de neler yapabileceğime bir bakayım. | Open Subtitles | اعثر على المفجر قبل أن يعيد الكرة وسنرى لو ظلت ذاكرتي سيئة |
| Patlatıcıyı betondan bir şeyin içine koymanın bir yolunu bulursan olur. | Open Subtitles | لا مالم عندك بعض الطريق لتغليف المفجر في الخرسانة. |
| Öyleyse SG-11 ikinci bomba patlamadan bir sürpriz ile karşılaştı. | Open Subtitles | اذن إس جي 11 فوجئ قبل أن ينفجر المفجر الثاني |
| Paketle, patlatıcı koy, ...ve hoş gözüksün. | Open Subtitles | توقّفي، ضعي المفجر فيه، واجْعلُيه يَبْدو جميلاً. |
| Şimdi hayatımızı bir bombacıya bağlıyoruz. | Open Subtitles | . نحن الآن نقل لكم الحدث مباشرة من مراسلتنا مع المفجر |
| Şey, önce zamanlayıcıyı yaptım, daha sonra düşündüm ki beni trenden atmaya çalışabilirsiniz, o yüzden ben de Kumandayı yaptım. | Open Subtitles | حسنا , أنا أولا بنيت الموقت , لكن بعدها أعتقدت بإنك تستطيع أن ترميني من القطار , لذا بعدها بنيت المفجر عن بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 