| Michael'ın özneyi kullanmasını isteyen Ryan'dı, bilgisayar sistemini açıklamak için, yani nesneyi. | Open Subtitles | -كيف إستعملها ؟ رايان أراد من مايكل أن يكون الفاعل لشرح نظام الكمبيوتر هو المفعول به |
| "Bu cümledeki Belirtili nesneyi bulun." | Open Subtitles | حدد المفعول به المباشر في هذه الجملة |
| Öğretmen, Belirtili nesneyi bulmak için "Neyi?" sorusunu sormamız gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | المعلمةقالت: للحصول على المفعول به المباشر عليك أن تسأل: "مَن؟" أو "ماذا؟" |
| "John" özne, "dövdü" fiil... Mary nesne... İyi bir cümle. | TED | جون هو الفاعل. يضرب هو الفعل. ماري هي المفعول به. |
| İngilizce'de genellikle önce özne gelir, ardından fiil, onun da ardından nesne. Japonca ve pek çok diğer dilde ise sıralama özne, nesne, fiil şeklindedir. | TED | ففي اللغة الانجليزية مثلاً عادة يأتي الفاعل أولاً ويتبعه الفعل ثم المفعول به. أما في اليابانية ولغات أخرى كثيرة يكون الترتيب الفاعل ثم المفعول به وفي النهاية الفعل. |
| Belirtili nesne neydi? | Open Subtitles | ما هو المفعول به المباشر مجددًا؟ |
| nesneyi subjektif olarak değerlendiren subjedir. | TED | ان الفاعل يخضع المفعول به |
| "Belirtili nesneyi bulmak için çekimli fiile bakılır. | Open Subtitles | المفعول به المباشر يعتمد على "فعل متعد" |
| - Her kiminle, yani biz, dolaylı nesne, kelimenin doğru kullanılışıdır. | Open Subtitles | -شكرا لك -إلى "مع أي كان"ـ يعني ذلك "نحن" المفعول به الغير مباشر و هذا هو الإستعمال الصحيح للكلمة |
| Marge aslında, bu mektuba çözümleme yaparsam "seni özledim" yazdığında, "Ben" gizli özne olur "Seni" ise nesne. | Open Subtitles | في الواقع يا (مارج)، إن كان لي تحليل الرسالة "حين يكتب "مشتاق إليكِ أنا" هو الفاعل، و "أنتِ" المفعول به" |
| Belirtili nesnenin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو المفعول به المباشر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 