Süper dil balığı için "Amerika'da ilk kez satılıyor" yazıyor. | Open Subtitles | ذلك السمك المفلطح الفاخر، مكتوب "أول مرة يقدّم في أمريكا". |
Ya ben şu dil balığını alayım o zaman, güzel görünüyor. | Open Subtitles | تعرف، أنا ساخذ السمك المفلطح انها تبدو جيدة |
Yani, dil balığı tutmaya giderseniz büyük ihtimalle tutarsınız. | Open Subtitles | لذا إن كنتم تودون إصطياد السمك المفلطح فالفرص عديدة ولعلكم أن تصطادوا واحده |
dil balıkları da sık sık bu sorunu yaşıyorlar.* | Open Subtitles | السمك المفلطح بإستمرار يواجه العجز الجنسي |
Ayrıca dil balığı ve aslan balığı gibi avcıları da taklit edebilir. | Open Subtitles | يمكنه محاكاة المفترسين كالسمك المفلطح وسمك التنين |
Fakat hiçbir kılık değiştirme tamamıyla etkili değil ve dil balıkları ısrarcı bir tehdittir, daima yenilebilir bir dokunaç için gözetleme yapar. | Open Subtitles | لكن لا يوجد تنكّر كامل والسمك المفلطح تهديدٌ دائم يترقّب اللوامس الشهية دائمًا |
İlkbaharda dil balığı, yazın kurbağa. | Open Subtitles | بالربيع, المسك المفلطح وسمك النعاب |
Çok güzel fileto dil balığım var. | Open Subtitles | لدي بعض سمك الفيليه المفلطح |