عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المفوضون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
komiserler
| içlerinde Alman bombardimanindan gerileyenler siyasi komiserler tarafindan acimasizca infaz edilmektedir. | Open Subtitles | اعدم المفوضون السياسيون هؤلاء الذين نجوا من الرصاص الالمانى |
| Politik komiserler rütbelerini yitirdiler. | Open Subtitles | المفوضون السياسيون تراجعت سلطاتهم |
| komiserler, politikacılar, Yahudiler! | Open Subtitles | المفوضون! |