Sağlık Bakanı röportajını 8.30 haberlerine kaydırıyoruz. | Open Subtitles | سننقل المقابلة مع وزير الصحة لأخبار الساعة 8: 30 |
Derren Brown röportajını çok beğendim. | Open Subtitles | (أحببت المقابلة مع (ديرين براون |
Cep telefonlarımızı aldılar ve adam kaçıranlarla o alanda röportajı yaptık. | TED | أخذوا هواتفنا المحمولة وقمنا بإجراء المقابلة مع الخاطفين في الخارج في ذلك الحقل. |
Biliyorsun, Lois Süpermen ile o röportajı yapıyor | Open Subtitles | تعرف لويس تعمل تلك المقابلة مع السوبرمان |
Gazetenize Mme. Curie ile röportaj yaptığınızı söyleyebilirsiniz.. | Open Subtitles | هل يمكن أن نقول أن صحيفتكم حصلت المقابلة مع السيدة. كوري. |
Noah Baker ile röportaj yapıyorlar. | Open Subtitles | سيقومون بعمل المقابلة مع نوح بيكر |
İkiniz haricinde hiç kimsenin Richard'la buluştuğumu bilmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد لأحد سواكما أن يعرف بأمر هذه المقابلة مع ريتشارد |
Gazeteci ile röportajı bitirmem sadece bir kaç dakikamı alır. | Open Subtitles | ستأخذ المقابلة مع الصحافة منّي دقائق قليلة |
Katrine, Nyborg'un Laugesen röportajı hakkındaki yorumunu al. | Open Subtitles | هل قامت نيبورغ بالتعليق على المقابلة مع لاغسن للتو يا كاترين؟ |
Kalkacağım o kapıdan çıkacağım ve Sally'le o röportajı yapacağım ve sende beni durdurmayacaksın. | Open Subtitles | أنا سوف أقف و سأمشي نحو الباب وأنا سأذهب لاجراء تلك المقابلة مع سالي |
Bay Olsen, Süpergirl ile röportaj yapmanız için size 24 saat verdiğimi biliyorum, ama onu hemen halletmezseniz yarın yeni sanat yönetmenleri ile mülakatlar yapmak isterim. | Open Subtitles | سيد (أولسن) أعلمُ أنني أمهلتُكَ 24 ساعة لتجهز تلك المقابلة مع (سوبر جيرل) لكن إن لم تجهز لها بحلول الآن فأريدُ أن أجهز بعض المقابلات مع محررين صحفيين جُدد غداً. |
Bay Olsen, Supergirl ile röportaj ayarlamanız için size 24 saat verdiğimi biliyorum ve bunu başaramadıysanız yarın yeni sanat direktörleri ile mülâkatlara başlayacağım. | Open Subtitles | سيد (أولسن) أعلمُ أنني أمهلتُكَ 24 ساعة لتجهز تلك المقابلة مع (سوبر جيرل) لكن إن لم تجهز لها بحلول الآن فأريدُ أن أجهز بعض المقابلات مع محررين صحفيين جُدد غداً. |
İkiniz haricinde hiç kimsenin Richard'la buluştuğumu bilmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد لأحد سواكما أن يعرف بأمر هذه المقابلة مع ريتشارد |