ويكيبيديا

    "المقاتلات" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Avcı
        
    • savaş
        
    • avcıları
        
    • uçaklarını
        
    • savaşçılar
        
    • uçaklarının
        
    • uçaklar
        
    • Knightmare
        
    • savaşçıları
        
    • avcılar
        
    Avcı uçağı görünce haber verin, ama bağırmayın. Sizi açık ve net duyuyoruz. Open Subtitles ، إدعوا تلك المقاتلات و لا تصرخوا يمكننا سماعكم بشكل جيد و واضح
    Savunmada kullanılacak Avcı uçakları, ikinci plandaydı. Open Subtitles يليها فى الأهميه قوة سلاح المقاتلات للدفاع عن سماء البلاد
    Her şeye rağmen o savaş robotlarının ücretini alacağın paradan kesilecek. Open Subtitles بعيداً عن ذكر ذلك تكلفة تلك المقاتلات الآلية سيخصم من أجرك
    Bölgedeki bütün birlikler avcıları korumak için güneye. Open Subtitles أرسل كل قواتنا من القطاع الــ 12 إلى المنحدر الجنوبى لحماية المقاتلات
    Görevimiz, o askerlere yaklaşan düşman uçaklarını durdurmaktı. Open Subtitles مهمتنا كانت منع وصول المقاتلات المعاديه لتلك القوات
    Rotanızı Zürih'e çevirip inin. Sizi durdurmak için savaşçılar yola çıkarıldı. Open Subtitles غير الطريق إلى زيوريخ و اهبط المقاتلات حلقوا لإعتراضك
    Artık Amerikan uçaklarının asıl sorunu, gemilerine geri dönmekti. Open Subtitles أصبح أمام المقاتلات الأمريكية الأن مواجهة مشكلة العودة للحاملات
    İlk çarpışmadan sonra, biri hariç tüm uçaklar geri döndü. Open Subtitles بعد صد الهجوم الأول، عادت جميع المقاتلات الأمريكية بأستثناء مقاتلة واحدة
    Destekçilerimiz arttı ve yeniden Knightmare'lara sahip olduk. Open Subtitles زادوا مؤيدونا ومرة أخرى أصبحنا نمتلك المقاتلات
    savaşçıları havada tutun kurtarma birimine destek için. Open Subtitles أبقى المقاتلات فى الجو لتغطية مهمة الإنقاذ نعم أيها القبطان
    Avcı uçağı öcü gibiydi. Open Subtitles بالنسبه لطيارى القاذفات كانت المقاتلات المعاديه كابوساً حياً
    Önce Avcı uçaklarını indireceğim, en az yakıtı kalanlar, onlar. Open Subtitles سانزل المقاتلات اولا . سيكون مستوى الوقود لديهم فى حده الادنى
    Görevim, seni dünyadaki en iyi savaş pilotlarından biri yapmak. Open Subtitles مهمتي هي، كنت من لتحقيق أفضل طياري المقاتلات في العالم.
    Günün menüsünde savaş durumu inişi olacağı yine bekleniyor, yani iniş takımlarını tekrar kontrol-- Open Subtitles هبوط المقاتلات متوقع خلال باقي اليوم , لذا .. اعد فحص عجلات الهبوط قبل ان
    avcıları içeri alın ve ışık hızına geçmeye hazırlanın. Open Subtitles ضع هذه المقاتلات على ظهر السفينة وتحضر لسرعة الضوء
    avcıları gönderin ve gemiyi çevirin. Open Subtitles اشحن المقاتلات واحضر السفينة حولهم
    Dişi savaşçılar diğer kabilelerden çiftleşmek amacıyla erkek kaçırırlardı. Open Subtitles النساء المقاتلات عادة يأسرون الرجال من القبائل الإخرى لكي يستخدموهم
    Japon bombardıman uçaklarının uzun mesafeli intihar görevleri yapacağını tahmin ediyoruz. Open Subtitles نتوقع أن تشن المقاتلات اليابانية هجمات انتحارية بعيدة المدى.
    Başkan Bey, uçaklar uçaksavarların menziline girmiş. Open Subtitles سيّدي الرئيس، المقاتلات دخلت تحت مرمى صواريخنا.
    Beni bir Knightmare savaşında yenmeyi mi planlıyorsun? ! Open Subtitles هل تعتزمون هزيمتي في قتال مباشر بين المقاتلات ؟
    Bean, geri sayımımla savaşçıları en öndekilerden başlayarak devam eden bir akıntı halinde hızlandır. Open Subtitles بناء علي أشارتي, قم بزيادة سرعة المقاتلات اللاتي في مقدمة التشكيل
    - Bütün avcılar, arkamızı koruma konumuna geçin. - Ellerine düşmüştük. Open Subtitles كل المقاتلات تقوم بتكوين غطاء حماية خلفي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد