عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المقدم كوروتسو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yarbay Kurutsu
| Yarbay Kurutsu. | Open Subtitles | النجاح على بعد خطوةٍ واحدة، أيتها المقدم كوروتسو. |
| Sizi ve içinde bulunduğunuz organizasyonu ülkemize katkı sağlayacak... Yarbay Kurutsu. | Open Subtitles | إننا نعترف بك وبمنظمتك كمشروعٍ يجب أن نرحب به .أيتها المقدم كوروتسو |
| Yarbay Kurutsu ve ben bu alanda bir çığır açmanın gayreti içerisine girmiştik. | Open Subtitles | المقدم كوروتسو وأنا كنا نبحث عن طريقةٍ من أجل الجيل القادم. |