| - Bana içinde et olan çıtır külahlardan ver. | Open Subtitles | أعطني أحد تلك الخبزات المقرمشة التي بداخلها لحم |
| Bir iyi pişmiş burger, çıtır patates ve ekstra jambonlu Denver omleti. | Open Subtitles | تلك شطيرة لحم أعدت جيداً مع البطاطا المقرمشة مع صحن بيض واللحم الإضافي |
| Coconut Çıtırları sadece çocuklar yiyebilir. | Open Subtitles | لكن الأطفال فقط يمكنهمأنيحظوا.. حبوب جوز الهند المقرمشة |
| Her ısırıkta lezzet akan çikolatalı Coconut Çıtırları. | Open Subtitles | حبوب الشوكولاتة و جوز الهند المقرمشة في كل قضّمة |
| Gevrek tabakayı kaldırıyorsun ve köşelerin altından bırakıp destekliyorsun | Open Subtitles | ارفع الطبقة المقرمشة وتجنب الأركان التي تحتها كدُعامة |
| Sürtük! O lanet çikolata kıtırlarına herkes bayılır! | Open Subtitles | يا أحمق، الجميع يحب الشكولاتة المقرمشة اللعينة! |
| Süper Şeker Crisp mısır gevreğini geri almamıza değdi ama. | Open Subtitles | لكن استعادة الحبوب المقرمشة بالسكر كان يستحق المخاطرة |
| Sen de Coconut Çıtırı'ndan yedin. | Open Subtitles | هذا الأحمق أعلم أنه يتناول حبوب جوز الهند المقرمشة |
| O ne dediğini bilmiyor. Adam mısır gevreğini çatalla yiyor. | Open Subtitles | أنه لا يعرف ما يقوله أنه يأكل الحبوب المقرمشة بالشوكه |
| Kozhelvalı ve çikolatalı ve çıtır gofretli böyle. | Open Subtitles | والرقاقة المقرمشة إذا كان بإمكانكِ شراء واحدة |
| Hatta, taco ısmarlamak yerine, et, yeşillik ve peynir ve bir de zarfa benzeyen çıtır şeylerden istemiştin. | Open Subtitles | في الواقع، عوض أن تطلب التاكو... ''طلبتَ ''لحم، خسّ، و جبنة ''في أحد المغلّفات المقرمشة بشكل هلاليّ''. |
| ♪ Her an o çıtır Let's'in... ♪ ...tadını çıkaralım. | Open Subtitles | ليتس" هي الرقائق المقرمشة" الغنية بالطعم |
| Dondurmanın soğukluğuyla sıcak, çıtır çıtır olan kısmın erimesi çok hoşuma gidiyor da ondan. | Open Subtitles | عندما تمتزج الفطيرة المقرمشة ... الدافئة بالمثلجات الناعمة الباردة |
| Powerpuff Kızı ve onun çıtır oyuncak arkadaşı. | Open Subtitles | الفتاة القوية ولعبتها المقرمشة |
| Kızarmış kuyrukları da çıtır çıtır olur. | Open Subtitles | ذيولها المقرمشة المقلية |
| Coconut Çıtırları dengeli bir kahvaltının tamamlayıcısıdır. | Open Subtitles | حبوب جوز الهند المقرمشة جزء من هذا الإفطار المتوازّن. |
| Çıtırları yemem lâzım. | Open Subtitles | علي أن أحصل على هذه الحبوب المقرمشة! |
| Sonra Gevrek plakayı küçük bir gofretmiş gibi yerine koyuyorsun. | Open Subtitles | ثم تعيد الطبقة المقرمشة مكانها وكأنها بطانية من الجرانولا |
| Neden Gevrek Kalesi, Tummy Tum Dağı'ndan daha büyük? | Open Subtitles | لماذا القلعة (المقرمشة) أكبر من جبل (تابي تاب)؟ |
| # Şeker Crisp'i yetmez asla # | Open Subtitles | "لا أشبع من الحبوب المقرمشة بالسكر" |
| Çıtırı bana ver! | Open Subtitles | إمنحني هذه الحبوب المقرمشة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 