| - Burası güvenli. - Değil. | Open Subtitles | ـ المكان آمن هنا ـ المكان ليس آمناً هنا |
| Burası güvenli demiştin değil mi? | Open Subtitles | أنت قلت بأنَ المكان آمن هنا صحيح؟ |
| Biraz bekleyelim, Burası güvenli. | Open Subtitles | لننتظر قليلاً، المكان آمن هنا |
| Evet, buranın güvenli olacağını düşündüm. | Open Subtitles | أجل، أظن أن المكان آمن هنا |
| Ben buranın güvenli olduğunu söylemedim. | Open Subtitles | لم أقل أن المكان آمن هنا |
| Burası temiz. | Open Subtitles | المكان آمن هنا |
| Burası güvenli. | Open Subtitles | المكان آمن هنا. |
| Burası güvenli mi? | Open Subtitles | هل المكان آمن هنا ؟ |
| Burası güvenli Geldiğim zaman kullanırım. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}المكان آمن هنا استخدمه ملجأً كلما أتيت |
| Evet, Burası güvenli. | TED | نعم ، المكان آمن هنا . |
| - Ama Burası güvenli. | Open Subtitles | -كلا، لكن المكان آمن هنا |
| Burası güvenli bir yer. | Open Subtitles | المكان آمن هنا |
| Burası güvenli değil artık. | Open Subtitles | المكان آمن هنا |
| Ama Burası güvenli. | Open Subtitles | المكان آمن هنا |
| Burası güvenli. | Open Subtitles | المكان آمن هنا |
| Burası güvenli. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}المكان آمن هنا |
| Ona buranın güvenli olduğunu anlattım. | Open Subtitles | أخبرتهُ ان المكان آمن هنا. |
| Burası temiz. | Open Subtitles | المكان آمن هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 