"المكان الذي تنتمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ait olduğu yerde
• Ait olduğun yer burası

Şeytanminaresi, ait olduğu yerde. Yani bizim kampta.
المحارة في مخيمنا في المكان الذي تنتمي اليه

Hayır! Ufaklık tam da ait olduğu yerde!
لا فالصغيرة المسكينة أتت الى المكان الذي تنتمي اليه

Peşimden gel. Ait olduğun yer burası.
إتبعني، إنهُ المكان الذي تنتمي إليه.

Ait olduğun yer burası Süperman.
هذا هو المكان الذي تنتمي أليه يا (سوبرمان)

Ait olduğun yer burası.
. هذا هو المكان الذي تنتمي له

ait olduğu yerde.
فيّ المكان الذي تنتمي لهُ.

Ayrıca, Bay Sedley'in bana söylediğine göre, Ait olduğun yer burası değil.
إلى جانب ما أخبرني به السيد (سيدلي) هذا ليس المكان الذي تنتمي إليه.