"المكان الوحيد الذى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek yere
• tek yer

Ben de onları yıkmama yardım edebilecek tek yere gittim.
لذلك ذهبت الى المكان الوحيد الذى يستطيع مساعدتى على تدميرهم

O zamandan beri sarayda aynı kalan tek yer burası.
المكان الوحيد الذى لم يتغير من وقتها هو هذا المكان

Akan kanı temizleyebileceği tek yer orası.
هذا هو المكان الوحيد الذى يستطيع غسل الدم منة

O yüzden korkan insanların gidebilecekleri tek yere gittim.
لذا ذهبت إلى المكان الوحيد . الذى يمكن للناس الخائفون الذهاب إليه

Soğuğu hissetmiyor göründüğüm tek yer orası.
انها المكان الوحيد الذى لا أشعر فيه بالبرد

Çünkü, adamımızın kamyondan inip kaçabileceği tek yer, orası.
المكان الوحيد الذى وجده رجلنا عندما خرج من الشاحنه كان ذلك المقهى

Evet, şimdi yakıt ikmali yapacağı tek yer orası.
أجل, إنه المكان الوحيد الذى يمكنه التزود بالوقود فيه.

Bu kentte bir silahın görülebileceği tek yer müze.
المكان الوحيد الذى يمكن لشخص رؤية مسدّس فيه فى هذه المدينة هو فى متحف

Bizim gibi adamların para kazanabileceği tek yer burası.
انة المكان الوحيد الذى يستطيع فية اشخاص مثلنا العيش فية

Burası güvende olmadığım tek yer. Düşünüyordum da...
هذا المكان الوحيد الذى أكون فيه غير آمنة كنت أفكر فى الأمر