"المكان الوحيد حيث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek yer
• yerde görüyordun

Bu kıyı, denizden gelen avcıların karadan ve havadan gelenlerle buluştuğu tek yer.
الساحل هو المكان الوحيد حيث صيّادون مِن البحرِ يقابلون أولئك من الأرض والجو.

Hiç. Gecelerimin çoğunu burada geçiriyorum. Mutlu olduğum tek yer burası.
لاشيء ، أقضي معظم الليالي هنا إنه المكان الوحيد حيث أكون سعيدا

Önümüzdeki bir kaç hafta benim için çok zorlu olacak ve telefonun çalmadığı tek yer okyanus.
الأسابيع القادمة ستكون صعبة بالنسبة لي والمحيط هو المكان الوحيد حيث لا يرن الهاتف دائماً

Rüyalarını fiziksel olarak güvende olabileceğin bir yerde görüyordun kontrolü elden bırakıyorsun.
أحلامك كانت المكان الوحيد حيث كان يمكنك أن تكون...

Görünen o ki burası beyazların ve siyahların tam bir uyum içinde olduğu tek yer.
يبدو أنه المكان الوحيد حيث البيض والسود في توافق تام

Bunun anlamı bana bağırabileceğin tek yer burası.
مما يعني أن هذا هو المكان الوحيد حيث يمكنك الصراخ في وجهي

Burası yaşabileceğimiz ve ölebileceğimiz tek yer.
هذا هو المكان الوحيد حيث يمكننا أن نعيش ، ونموت

Gitmeyi düşünebildiğim tek bir yer vardı insanların beni hâlâ sevdiği tek yer.
فقط مكان واحد اردت الذهاب اليه المكان الوحيد حيث الناس تحبني

Burası kendilerini özgürce ifade edebildikleri tek yer. Mm-hmm. Oh!
هذا المكان الوحيد حيث يشعرون بالحرية التامة للتعبير عن ذواتهم مرحباَ مساء الخير شكراَ " أنجي "

İnsanların aynı seviye oldukları tek yer ise..
المكان الوحيد حيث جميع ...الرجال تشارك بنفس الرتبة حقاً

Garantili bir çarpışma yaratabileceği tek yer orası.
إنه المكان الوحيد حيث سيضمن الاصطدام

Tecrit sana bulaşamadıkları tek yer olduğu için miydi...
هل هذا لأن الحبس الأنفرادي كان المكان الوحيد حيث لا يستطيعون الوصول إليك...