| Çünkü aradığımız şeyi bulursak o zaman Burası tehlikeli bir yer demektir. | Open Subtitles | لأنه إذا وجدنا ما نبحث عنه فهذا يعني أن هذا المكان خطير |
| Burası tehlikeli, bu yüzden lütfen geri çekilin. | Open Subtitles | المكان خطير هنا, لذلك أرجوكم إبتعدوا من هنا |
| Orası çok tehlikeli bir yer. | Open Subtitles | ذلك المكان خطير حقاً، |
| Exelansları, lütfen geri çekilin. orası tehlikeli! | Open Subtitles | ! مولاتي, أرجوكِ عودي إلى الخلف , المكان خطير هناك |
| - Evet, onu geri alacağız. - Bu yer çok tehlikeli, Higins. | Open Subtitles | نعم ، سنستعيدها - هيجنز) ، هذا المكان خطير) - |
| - Sizi özleyeceğiz Senatör. - Efendim, Burası tehlikeli. | Open Subtitles | سوف نفتقد السيناتور - سيدى, هذا المكان خطير - |
| Burası tehlikeli bir yerdir. Akbabalarla doludur. | Open Subtitles | ذلك المكان خطير مليء باللصوص. |
| Burası tehlikeli bir yerdir. Akbabalarla doludur. | Open Subtitles | ذلك المكان خطير مليء باللصوص. |
| Burası tehlikeli. Gidelim. | Open Subtitles | هذا المكان خطير, دعينا نذهب |
| Burası tehlikeli. | Open Subtitles | هذا المكان خطير |
| Orası çok tehlikeli bir yer. | Open Subtitles | هذا المكان خطير للغاية. |
| Burası tehlikeli bir yer. | Open Subtitles | هذا المكان خطير |
| Alice, Burası tehlikeli bir yer. | Open Subtitles | (أليس)، هذا المكان خطير. |
| Maalesef onlar yok. Amannn! Burası tehlikeli bir yer, Berger. | Open Subtitles | هؤلاء (هذا المكان خطير (برجر |
| Çünkü orası tehlikeli. | Open Subtitles | لان المكان خطير عليك هناك |
| orası tehlikeli. | Open Subtitles | المكان خطير هناك. |
| Bak bu yer çok tehlikeli. | Open Subtitles | ..إستمعِ إلي ...هذا المكان خطير |
| Orası çok tehlikeli. | Open Subtitles | المكان خطير هناك ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 