| Fakat, M.Ö. 5. yüzyıl sonunda bu Büyük Kütüphane yok oldu. | TED | ولكن بحلول نهاية القرن الخامس الميلادي، كانت المكتبة العظيمة قد اختفت. |
| Ateş Ulusu, Büyük Kütüphane'den bizimle ilgili bir bilgi çaldı. | Open Subtitles | قوم النار قام بسرقة معرفتنا و علومنا من المكتبة العظيمة. |
| Büyük Kütüphane'den aldığım bu parşömen bizim haritamız. | Open Subtitles | هذه هي اللفافة المأخوذة من المكتبة العظيمة. هذه هي خريطتنا. |
| Bildiğiniz gibi, birçok kişinin var olmadığını söylediği Büyük Kütüphane'ye bir baskın düzenlemiştim. | Open Subtitles | كما تعلم , لقد قمنا بالعثور على المكتبة العظيمة, - و التي قالوا بأنها غير موجودة! |
| Büyük Kütüphane'de. | Open Subtitles | المكتبة العظيمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 