"المكوّن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• maddesi
• malzeme
• bileşen

Lityum, cep telefonu pillerinin ana maddesi.
إنّه المكوّن الضروري لبطاريات الهاتف الخلوي

- CFL kuark maddesi mi yarattın?
أنشأت تضامًّا لاصفاً معدوم المكوّن الذريّ؟

Ana maddesi, polimetil metakrilik asit.
المكوّن الرئيسي هو "بولي ميثاكريليك"

Gidip gizli malzeme torbasından biraz daha alayım.
دعيني أحضر بعض من المكوّن السريّ من الكيس

Kahretsin, gizli malzeme bitmiş.
تباً ، أحتاج لبعض من المكوّن السريّ

Bizden paçayı kurtarmış olan sadece bir tane bileşen var o da bu yaraya neden olan mermidir.
الآن المكوّن الوحيد الذي يراوغنا هو بمثابة رصاصة تسبب هذا الضرر

Önemli bileşen olmadan daha fazla bir şey yapamam.
لا يُمكنني أن أفعل أي شيء آخر بدون المكوّن الحيوي

Dahlia'ya karşı yapacağımız silahın temel maddesi kül olduğundan dolayı bana nereye kayboluğunu söylemek ister misin?
بما أنّه المكوّن الرئيس لسلاحنا ضدّ (داليا)، فهلّا تخبرني أين عساه اختفى؟

- CFL kuark maddesi ile.
-تضام لاصف معدوم المكوّن الذريّ

- Ana maddesi süngertaşıymış.
"المكوّن الرئيسي كان "البوميس

Sende ihtiyacım olan bir şey var. Son malzeme.
تملكين شيئاً أحتاجه المكوّن الأخير

Evet. Son malzeme.
أجل، إنّها المكوّن الأخير

Üzgünüm ama gizli bileşen benimle beraber mezara gidecek.
آسف، ولكن المكوّن السرّي سيموت معي.

Hayır, bizden paçayı kurtarmış olan tek bileşen o değil.
لا، ذلك ليس المكوّن الوحيد الذي يراوغنا

Hepsi de aynı dozu alıyor. Kayıp bileşen Allan olmalı.
كلها تحصل على الجرعة نفسها مؤكد أن (آلان) هو المكوّن المفقود