"المكياج" - ترجمة من عربي إلى تركي

• makyaj
• makyajı
• makyajını
• makyajın
• makyaja
• makyajımı
• Makyajım
• makyajla
• makyöz
• makyajlı
• Makyajdan
• barışma
• makyajcı
• renk

Bazıları bilinçlidir: makyaj yaparız ve güzel koktuğumuzdan emin oluruz.
نعمل بعض الأشياء بوعي: نضع المكياج ونتأكد أن روائحنا زكية.

Bir kadın hastane dışında her yere makyaj malzemeleri parfümü ve mücevherleriyle gider.
لماذا تذهب المرأة إلى أى مكان عدا المستشفى ومعها دائماً المكياج العطر والمجوهرات

Suratından o makyajı çıkartmak istiyorsan ıslak mendil kullanmak gerekiyor.
عليك أن تستعمل المنديل المرطب اذا كنت تريد إزالة المكياج

Aranızdan herhangi biri bu rezil zombi makyajını yaptırmak istedi mi?
وهل أرادت أى فتاة منكم أن تضع ذلك المكياج البشع ؟

10 Nisan'da Marilyn makyaj ve kostüm testi için zamanında geldi.
بحلول 10 ابريل، حضرت مارلين من أجل بروفة المكياج و الملابس

Ne tür makyaj malzemesi alacağım konusunda gerçekten yardımcı olabilir misin?
اذاً، بصراحه هل يمكنك مساعدتي في اختيار المكياج المناسب لتغطية الكدمة؟

Erkeklerle çıkmak, makyaj yapmak bahar tatilini arkadaşlarınla Mars'ta geçirmek yok.
المواعدة ممنوعة، المكياج ممنوع وقضاء العطلة مع أصدقائك في المريخ ممنوع

Eğer yanında bedava eşantiyon verirsem daha fazla makyaj malzemesi satabilirim.
يمكنني بيع الكثير من المكياج إذا أعطيتُ هدية مجانية مع الشراء

Öğleden sonra dörtte ama makyaj için daha erken varmamız gerekiyor.
فى الرابعه مساءً ، لكن يجب أن نصل مبكراً لأجل المكياج

Alışveriş merkezinde makyaj standında ve bazı süslü şeker dükkânlarında da giyerler.
انهم يرتدونه خلف طاولات المكياج في الاسواق وفي بعض محلات الحلوى الراقية

Özellikle makyaj yaptıktan sonra fark ettim ki, çok çekici.
خاصة بعد أن فهمت حكمة المكياج ,إنها مثل الخريف ؟

Banyoda makyaj malzemeleri bulabilirsin. Wow. Bu kadarı tahminimden bile fazla.
وستجدين بعض المكياج في الحمام. هذا أكثر بكثير مما أملت به.

Evet çünkü kitapçık acil makyaj tazeleme kitimin yanına sığmadı.
أجل، لأن الدليل ليس له مكان مع عدة المكياج الطارئة.

Mesela: herkes gibi biz de aile fotoğrafı çektirirdik, annem hemen makyaj malzemelerini getirirdi ve bunlar onun makyaj malzemeleriydi.
على سبيل المثال كنا و كما كان يفعل الجميع نلتفط صور عائلية و كانت أمي تجلب القليل من المكياج و كان المكياج الخاص بها

Ama bu makyajı en azından yarı yarıya azaltman gerekecek.
ولكن يجب عليكِ أن تزيلي هذا المكياج نصفه على الأقل

makyajı bırakın. Teröristlerin tecavüzüne uğradı.
أوقف هذا المكياج هي أغتصبت من قبل الإرهابيين

makyajını sil, onu soy, saçındakini çıkar, ...toplarımı diliyle okşarken aldığı zevki hayal et....
انزع عنها المكياج والملابس وطريقة تصفيفها لشعرها ورائحة عطورها وشكل وجهها عندما تداعبنى

Sue, makyajın sana çok yakışmış.
سو , أنتي تبدين جملية مع كل هذا المكياج ..

Böyle laflar insana en kötüsünü bekletiyor. makyaja değinmiyorum bile.
وهذا ما يجعلني أخشى من الأسوأ ولا داعي لذكر المكياج

Hayır dur bakalım, bunu yaparsak makyajımı yeniden yapmam gerekecek.
لالالا ليس مره اخرى سيتوجب علي وضع المكياج مره ثانية

Makyajım bitmeden beni oraya götür ve bende sana taksimetrede yazanın iki katını ödeyeyim.
أوصلني الى هناك قبل أن أنتهي من وضع المكياج و سوف أضاعف الأجرة

Bıyıkların çıkmış galiba. Biraz makyajla kapatmalısın.
أحسست بهذا الشارب الصغير ربما يجب أن تزيدي المكياج عليه

makyöz de bana oral seks yapmıştı.
علاوة فتاة المكياج مصّت لي بينما تنجز قروحي المزيّفة

Guy makyajlı halde birden eve geldi ki hiç böyle gelmezdi.
فجأة غاي دخل و المكياج لسة علية الي عمرة مَا عَمِلَها

Lanet olsun çocuklar gitmem lazım. Şu Makyajdan kurtulmam lazım.
اللعنة يارفاق , يجب أن اذهب يجب أن أزيل المكياج

İlk gece kendini kötü hissetti hayatımın en inanılmaz barışma sohbetini yaptım.
في الليلة الأولى شعرت بالسوء. حصلنا على بعض من المكياج الرائع. ومحادثة لم أحظى بها من قبل.

makyajcı sadece vücudun üst kısmının güzel görünmesine önem vermiş.
فنانة المكياج كانت مهتمة فقط بجعلها تبدو جميلة من الخصر لأعلى من أجل الجنازة

Sonra da renk gelsin diye yanaklarımı morartana kadar sıkmıştın.
وآذيتي وجناتي بشدة لكيّ تضعي عليها المكياج