"الملاءات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çarşafları
• çarşaflar
• çarşaf
• çarşafın
• Çarşafların
• çarşaflardan
• çarşaflarda
• Örtüleri
• çarşaflarını
• çarşaflara
• Çarşaftaki
• Battaniyeler

Benim müşterilerimi otelden kovuyor. Kasabadaki kadınların yarısına çarşafları birbirine ekletiyor.
يطرد الناس خارج فندقى جمع نصف نساء البلدة لخياطة الملاءات معاً

çarşafları değiştirmeliyim ve bugün süpürge tutma günüm.
لابد أن اغير الملاءات و هذا موعد كنس المنزل

Yastıklar, çarşaflar, her şey.
الوسائد، الملاءات و كل شئ إما أن تتخلص من رائحتك أو تغيرها

Temizlemeye fırsat olmadı ama çarşaflar temiz.
لم تسنح لنا الفرصة لتنظيفه بعد، ولكن تم تغيير الملاءات.

Şimdi girebilirsiniz. Temiz çarşaf getirdim.
لا يمكنك النوم عليه الآن لقد أحضرت الملاءات

O beyaz çarşafları bırakıp, polis üniforması aldılar.
أرجوكم, أرجوكم لقد بدلوا تلك الملاءات البيضاء بزى الشرطة

O beyaz çarşafları bırakıp, polis üniforması aldılar.
لقد بدلوا تلك الملاءات البيضاء بزى الشرطة

Öğleden sonraya kadar çarşafları temizlen gerek.
وأريد هذه الملاءات نظيفة ظهر اليوم اسمعي لا أستطيع أن أفهمك هذا جنون أنتي بلهاء

Yatak, Banyo ve Ötesi'nden en ucuz çarşafları almamı söylemek için 15 kez aradı da!
اتصلت بي 15 مرة لتؤكد عليَّ أن أحضر أرخص الملاءات

çarşafları kadınsı olabilir, ama bu ayak tırnağı bir adama ait.
الملاءات ربما لأنثى,و لكن ظفر القدم هذا يعود لرجل

- Temiz çamaşır günü hanımefendi. - çarşafları değiştirmeye geldim.
إنه يوم الغسيل سيدتي وقد أتيت لتغيير الملاءات

Açılmayan pencereler, birden fazla kişinin kullandığı çarşaflar kredi kartı şeklinde anahtarlar...
النوافذ التي لا تفتح الملاءات المستخدمة من أشخاص كثر المفاتيح التي تشبه البطاقات الائتمانية كما لو أن المرء يسير

Evet, çarşaflar, yastık yüzleri, havlular ve perdeler.
الملاءات,أكياس الوسائد المناشف, و الستائر

Beyaz şarap, belgeseller, temiz çarşaflar.
النبيذ الأبيض, الوثائقيات الملاءات النظيفة أعتقد أنك تحب ذلك

Luci, yukarıdaki kırmızı kurdele ile bağlı sepetten temiz çarşaf al.
لوتشي ، هات الملاءات الجديدة حين تنتهي هي مربوطة بشريط أحمر نعم

çarşaf ve havluların ortadan kaybolduğunu söylüyor.
لأن أمي تقول أن الملاءات والمناشف مفقودة

İnsanlara çarşafın altında gerçekten ne olduğunu göstermek istiyorum.
انا اريد شيئا يري الناس حقيقة ما يجري تحت الملاءات

Böylece beni o pahalı Çarşafların üzerinde uçurabilirsin.
وبعدها يُمْكِنُك أَنْ تستبيحني ثانيةً على الملاءات التي دَفعَ لأجلها غالياً

Kahve çok güzel, ipek çarşaflardan da bahsedilmeli.
القهوة لذيذة، وعلينا التفكير في أمر الملاءات الحريريه

Asla, asla, asla doğru algılamıyorsun. çarşaflarda da, faturalarda da bu hep böyle...
لا تقومين أبدا أبدا بالأمـر الصحيح دائمــا نفس الأمــر مع الملاءات ، الفواتيـر

Yağmur yağacak gibi. Örtüleri içeri alsak iyi olur.
يبدو وكأنّه مطر من الأفضل أن نُدخل هذه الملاءات

Annen 300 dolarlık çarşaflarını deldiğini görünce seni öldürecek.
ستغضب أمك عندما ترى بأنك قطعتي تلك الملاءات التي تقدر بـ 300 دولار.

Ya da bu çarşaflara? Onları siyah ışık altında görmekten nefret ediyorum.
أو على تلك الملاءات أكره أن أراها تحت ضوءٍ كاشف

Çarşaftaki Tess'e ne oldu?
مالذي حدث بخصوص ؟ - "تيس في الملاءات " -