عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الملاك الجميل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güzel ve narin meleği
-
küçük melek
| Bu küçük melek de kimmiş böyle? | Open Subtitles | من يكون هذا الملاك الجميل ؟ حسنٌ .. |
| Seni tatlı, küçük melek. | Open Subtitles | أيها الملاك الجميل.. ؟ |