| Ah, evet, şu meclisteki lanet bütçe kesici aptallar-- onlara kalsaydı asla şimdiye kadar kalıcı bir tesisimiz olmazdı. | Open Subtitles | آه ، حسنا ، هذه الميزانية الملعونة لا تلائم الا المغفلين في الكونغريس بدا لهم أنه ليس لعملنا فائدة |
| - Evet, biliyorum. Ben de onu bu lanet oyuna almak isterdim. | Open Subtitles | أعرف ، و أنا أحب أن أغتنم واحدة من هذه الألعاب الملعونة |
| lanet olasıca haritayı almak için koduğumun pantolonunu kontrol etmeyeceğim dostum. | Open Subtitles | أنا لم أحصل على الخريطة الملعونة خارج ملابسك الداخلية الداعرة، رجل. |
| Senden ve bu kahrolası çiftlikten kurtulduk. | Open Subtitles | لقد تحررنا منك و من هذه المزرعة الملعونة |
| Şu kahrolası filme seninle gelemem. | Open Subtitles | لا يمكنني الذهاب إلى السينما الملعونة معك |
| Bu lanetli delikten kurtulmak anlamına geliyor. | Open Subtitles | انا متحمسا للهروب من تلك الفتحة الملعونة |
| O lanet binada ne aradığımızı bile... | Open Subtitles | حتى عمن كنا نبحث عنه في تلك البناية الملعونة |
| Artık değil. Şu lanet demiryolu geldiğinden beri değil. | Open Subtitles | لم يعد ليس منذ أن بُنيت سكة الحديد الملعونة |
| lanet olası Hollywood basını aynı kıyastaki birinin beni desteklediğini görürse tek kelime edemez. | Open Subtitles | صحافة هوليوود الملعونة الصحافة لن تجرؤ على قول شيء إن تواجدت امرأة بمثل مكانتك |
| Hadi, lanet hayatımı Yakuilerin elinden kurtaran güzel rahibem. | Open Subtitles | هيا يا اختي الجميلة انقذي حياتي الملعونة من هؤلاء اليانكيون الملعونون. |
| Bu koca lanet ülkenin geleceğinin bir fidyeye bağlı olduğuna ve yarın akşamdan önce ödememiz gerektiğine inanır mısın? | Open Subtitles | هل تَعتقدُ بِأَنَّ كُلّ هذة البلدة الملعونة إحتجزَت طلباً لفدية ونحن عِنْدَنا حتى ظهرِالغداً للدَفْع؟ |
| Bloklarca ötede olmanız gerekiyor. lanet kargaşa bu caddenin aşağısında. | Open Subtitles | من المفترض بأن تكون بعيداً , الإضطرابات الملعونة في الجهه الأخرى من الشارع |
| lanet tesisat! Onları dava etmeli. | Open Subtitles | تلك السباكة الملعونة من المفترض أن تتم مقاضاتهم. |
| İşte lanet olası kasanız, aç şunu şimdi ! | Open Subtitles | اللعنة, هاهي خزنتك اللعينة إفتح تلك الملعونة |
| Bu kahrolası lisanı konuşamıyorum! | Open Subtitles | الحلمتي في المسابقة. انا لا اتكلم اللغة الملعونة. |
| Buraya gel, seni kahrolası şapka. Yakaladım. | Open Subtitles | تعالي الى هنا, ايّها القبعة الملعونة مسكتك |
| kahrolası makinayı kurcalamak için geldim. | Open Subtitles | جئت في هنا إلى الرافعة من الماكنة الملعونة |
| lanetli evler hakkında da bazı kitaplar yazılmıştır... | Open Subtitles | هناك العديد من الكتب على المنازل الملعونة |
| Hayat bana karşı hep zalimdi. Şu lanetli bacağıma bakın; | Open Subtitles | لقد تعاملت معي الحياة بقسوة ... خذ رجلي الملعونة هذه |
| Danimarkanın Lüks,lanetli ve ensest... yatağı olmasına göz yumma. | Open Subtitles | في الدانمارك هو مهد العلاقة الجنسية المحرمة الملعونة |
| Kurbandan alınıp lanetlenmiş ve ona geri verilmiş bir şey. | Open Subtitles | شيء ما تم أخذه من الضحية الملعونة وتم إعادته لها |
| Böyle olursa ben de Başkan Joo'un ilk aşkının laneti haline mi geleceğim yani? | Open Subtitles | و اظنني سأصبح احدا حبيبات الرئيس الملعونة |
| Benim lanet davamda bu Orospu çocuğu Kibler yargıçtı. | Open Subtitles | السافل كيبلر كان القاضي في مُحاكمتي الملعونة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 