| George, iş yerinde gizli dosyalara hiç baktığın oldu mu? | Open Subtitles | جورج, الم تستخدم الملفات السرية ابدا فى المكتب ؟ |
| odada kimse olmadan tüm gizli dosyalara nasıl erişeceğim ben? | Open Subtitles | كيف يُفترض بي أن أصل لكل هذه الملفات السرية دون أن يكون معي شخص بالغرفة؟ |
| Bütün gizli dosyaları ve Mandarinlerin ödedikleri harç kayıtları defterleri. | Open Subtitles | كل الملفات السرية و دفاتر الحسابات التي بها بيانات النقود التي يدفعها الموظفون |
| Birisi, bazı gizli dosyaları çalmak için, benim giriş kartımı kullandı | Open Subtitles | شخص ما أستخدم بطاقة دخولي لكي يسرق بعض الملفات السرية |
| Derhal Faisal Marwan ile konuşmama müsaade edilmezse elimde bulunan 1,360 gizli belgeyi yayınlayacağım. | Open Subtitles | إن لم يسمح لي بالتحدث مع (فيصل مروان) فورا سوف أنشر الملفات السرية 1360المتبقية، والتي هي بحوزتي |
| Başkanın özel kasasında kilitli olan gizli dosyalarındaki, şok edici evraklar ele geçirildi. | Open Subtitles | العديد من الوثائق المفزعة التى استعدتها من الملفات السرية للرئيس مغلق عليها من خزانته الخاصه |
| gizli dosyalara erişmek için kullandı. | Open Subtitles | استخدمتها في الوصول الى الملفات السرية |
| Eğer şifremiz olsaydı, Beyaz Saray'ın ağına girebilir ve Köstebeğin flash diskindeki, aynı gizli dosyalara girip girmediğini öğrenebilirdik | Open Subtitles | لو كنا نملك كلمة سرها، لكنا دخلنا شبكة البيت الأبيض، نرى إن كانت تملك نسخة من الملفات السرية التي وجدناها في حوزة ويندي. |
| Neden bu gizli dosyalara erişiyordunuz Bay Duncan? | Open Subtitles | لما تريد الوصول لهذه الملفات السرية سيد (دنكان)؟ |
| Neden bu gizli dosyalara erişiyordunuz Bay Duncan? | Open Subtitles | لما تريد الوصول لهذه الملفات السرية سيد (دنكان)؟ |
| gizli dosyaları araştırırken elektrikli arabanın neden üretilmediği konusunda bir şeyler bulabilir misin? | Open Subtitles | في المرة القادمة التي تتفقد بها الملفات السرية للغاية حاول البحث عن شيء يخص قتل السيارة الكهربائية |
| O gizli dosyaları açığa çıkararak bütün dünya ya göstermek istedin. | Open Subtitles | هل تريد ان تفجر العالم اطلق هذه الملفات السرية |
| Bunun bir depo davası olduğunu bildiğime göre, gizli dosyaları incelemem için bana bir kaç saat ver, | Open Subtitles | والآن بما أنّني أعرف أن للمستودع علاقة، أمهلني بضع ساعات لفك تشفير الملفات السرية... |
| Neden bunu Jay ile yapmıyorsunuz? Diğer herkes gizli dosyaları kurcalasın. | Open Subtitles | ليذهب الجميع للتحقق من الملفات السرية |
| - gizli dosyaları biliyoruz. | Open Subtitles | -نعرف بشأن الملفات السرية |
| Başkanın özel kasasında kilitli olan gizli dosyalarındaki, şok edici evraklar ele geçirildi. | Open Subtitles | لقد سمعت هذا الصباح الاحداث المدهشة العديد من الوثائق المفزعة التى استعدتها من الملفات السرية للرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 