| Peki ya ondan çaldığın Kişisel dosyalar? | Open Subtitles | وماذا عن الملفات الشخصية التي سرقتها منها ؟ |
| Lütfen seçiniz, Teknik Özellikler, Uçuş Kaydı, ...Kişisel dosyalar, Haritalar ve Tablolar. | Open Subtitles | رجاءً إختر مِن القائمة المواصفات التقنية، مسجل بيانات الرحلة الملفات الشخصية, الخرائط والمخططات |
| Perinatal testler. Kişisel dosyalar. | Open Subtitles | تحاليل ما بعد الولادة، الملفات الشخصية |
| Personel dosyalarına ulaşmak için bilgisayar kullandın. | Open Subtitles | أنت إستخدمت الكمبيوتر للوصول إلى الملفات الشخصية |
| Personel dosyalarına ulaşabilirim. Ama çok uzun bir liste. | Open Subtitles | يمكنني الدخول إلى الملفات الشخصية لكن، ستظهر قائمة طويله |
| Otobüs hattındaki personel dosyaları için Bölge Savcılığı'ndan gerekli tüm dosyaları istedim. | Open Subtitles | أنا أعمل مع مكتب المدعي العام لأحصل على كل الملفات الشخصية التي سرحتها شركة الحافلات |
| Doktor Kahler-Jex için Kişisel dosyalar. | Open Subtitles | الملفات الشخصية للدكتورِ كالر جيكس |
| Ben Personel dosyalarına bakarım sende şirket tutanaklarına bak- | Open Subtitles | أنا سوف أخذ الملفات الشخصية و أنت سوف تأخذ مذكرات الشركة ..و |
| Bu laboratuardaki herkesin kişisel dosyaları. | Open Subtitles | تلك هي الملفات الشخصية لكل العاملين بالمخبر |
| Arabayı götüren dosyaları yakmış. | Open Subtitles | من أخذها أحرق الملفات الشخصية. |
| Kimin personel dosyaları? | Open Subtitles | الملفات الشخصية الخاصة بمن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 