| Caesar, dostu Kral Herod'un oğlu için yaptığı şeyden pişman olmayacak. | Open Subtitles | ... القيصر سوف لن يأسف بما يفعل لإبن... الصديق، الملك هيرود |
| Grimes Kral Herod'tan daha fazla bebek öldürdü. | Open Subtitles | قام غريمز بقتل أطفالاً أكثر من الملك هيرود |
| Seni Kral Herod'a götürmek için emir aldım. | Open Subtitles | عندى أوامر لجلبك إلى الملك هيرود |
| Üç bilge, Kral Herod'a Bethlehem'in üzerindeki yıldızın Tanrı'nın Çocuğu'nun doğduğunun işareti olduğunu anlatınca, | Open Subtitles | عندما الرجال الحكماء الثلاثة أخبروا الملك هيرود... عندما حل النجم على بيت لحم... فكانت هذه إشارة بميلاد إبن الرب |
| Öyleyse o Kral Herod'un tebasından. | Open Subtitles | اذا انها مسألة تخص الملك هيرود |
| Yahya, Kral Herod'un topraklarında. Biz bir şey yapamayız ki. | Open Subtitles | هو في أرض الملك هيرود |
| Kral Herod öldü! | Open Subtitles | ! الملك هيرود ميت |
| Kral Herod nihayet öldü! | Open Subtitles | ! الملك هيرود ميت أخيراً |
| Kral Herod kumar getiriyor! | Open Subtitles | الملك هيرود جَلْب القمارِ! |
| Kral Herod o kadar zalimmiş ki bütün bebekleri öldürürse küçük İsa'dan da kurtulacağını düşünmüş. | Open Subtitles | ... لذا ظن الملك (هيرود) القاسي بأنه ، إذا قتل كل الأطفال الرضّع في الأرض سيرتاح باله ويصبح متأكداً من التخلص من عبء المسيح الصغير |
| Kral Herod! | Open Subtitles | ! الملك هيرود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 