Kendi başına milyoner olanların genellikle ortak bir özelliği var: Karar veriyorlar, kendilerini sorumlu tutuyorlar ve zorluklar baş gösterdiğinde mücadele ediyorlar. | TED | المليونيرات العصاميين لديهم سمة واحدة كبيرة مشتركة: يتخذون القرارات، ويقومون بمساءلة أنفسهم ويواجهون التحديات. |
Buradaysa az milyoner vardır. Ya da küçük oynamaya çalışırlar. | Open Subtitles | هنا المليونيرات نادرون أو يلعبون بحذر شديد |
Uzaylı ıvır zıvırı koleksiyoncusu bir milyoner. | Open Subtitles | وهو من صنف المليونيرات المعتاد الذي يهوى جمع هراء الفضائيين |
Kahvaltını yatağına mı bekliyordun? Amerikan milyoneri gibi konuşuyorsun! | Open Subtitles | انت تريد افطار على السرير تتحدث مثل المليونيرات. |
Milyonerler de alır kısmetini, fırıncıdan bir farkı yok. | Open Subtitles | المليونيرات ، ينالون طلباتهم مثل الجزار والخباز |
Sadece Milyonerlere satıyorum ve onlar da mükemmel tablolara sahip oluyorlar. | Open Subtitles | انا ابيعها فقط إلى المليونيرات ولديهم لوحات عظيمة مثل هذة |
Bu milyonerlerin bir süre sonra kendilerini yaktıklarını söylüyorum, ...çünkü para seni bu hale getirir. | Open Subtitles | بل اقول لكِ أن هؤلاء المليونيرات دائمًا ما يحترقون بسرعة بعد فترة لأن المال لن سيوصلهم إلى خط النهاية |
Eskiden tek derdim milyoner siyahi basketbol oyuncularıydı ta ki milyoner bir siyahi şarkıcı senin garaj girişine park edene kadar. | Open Subtitles | أتعلم، كنتُ أحومُ حول الرجال السود المليونيرات لاعبي كرة السلة إلى غاية المغني الأسود المليونير |
Bahse varım, bir sürü milyoner devamlı buraya gelip sana kur yapıyordur. | Open Subtitles | أراهن أن الكثير من المليونيرات يأتون الى هنا ويتغزلون بك طوال الوقت، اليس صحيح؟ |
New York'ta fiyasko olan aptallar, Los Angeles'ta milyoner olurlar. | Open Subtitles | ldiots الذي خاسرين كليّين في نيويورك إذهب إلى لوس أنجليس. وأصبح المليونيرات. |
Birisi için çalınmış, söylediklerine göre muhtemelen Çinli milyoner bir sapık için. | Open Subtitles | احتمال لأحد المليونيرات الصينين حقا? ! |
Sadece sınıf arkadaşlarınızdan biri... ..ünlü hayvanları çalan güçlü bir milyoneri alt etti. | Open Subtitles | لا شئ هنا لتشاهدوه فقط أحد المليونيرات يقوم بسرقة الحيوانات المشهورة |
Büyük bir oda dolusu zengin Milyonerler. Ve biz. | Open Subtitles | غرفة كبيرة مليئة بـ(المليونيرات) ونحن |
- İyi şanslar! - Milyonerlere! | Open Subtitles | نخب المليونيرات |
Şeker, kendine bir iyilik yap. Milyonerlere geri dön. | Open Subtitles | (سكّر) لا تظلمي نفسِك وعودي إلى أحد أولئك المليونيرات |
Sabrina, milyonerlerin şu çılgın çöpçatanı. | Open Subtitles | سابرينا ,خاطبة المليونيرات المجنونة |