| Um, eğer Senato Korsanlığı Reformuna çok yüklenmezsen başkan bunun için minnettar olacak. | Open Subtitles | مع كامل التقدير والاحترام إذا أنت لَمْ تقوم بالعمل الجاد على إصلاحِ المماطلة السياسيةِ. |
| Um, Senato Korsanlığı Reformu hakkında bir şeyler zırvalayacağını zannettim. | Open Subtitles | إعتقدنَا بأنّك كُنْتَ ذاهِباً إلى الى توبيخي بخصوص إصلاح المماطلة السياسيةِ. |
| Senato Korsanlığı Reformundaki tüm oylarımızı kaybettik. | Open Subtitles | نحن فَقدنَا للتو ارقام لإصلاحِ المماطلة السياسيةِ. |
| Söylediğim gibi, senatörün parlamento tıkanıklığı reformu için çok zamanı var. | Open Subtitles | حَسناً، كما قلت، عضو مجلس الشيوخ عِنْدَهُ الكثير مِنْ الوقتِ لإصلاحِ المماطلة السياسيةِ. |
| Çünkü tamda şimdi Senatör Korsanlığı Reformu hakkında konuştu. | Open Subtitles | لأنها فقط تَكلّمتْ حول إصلاحِ المماطلة السياسيةِ. |
| Ama şimdi baş etmemiz gereken parlamento tıkanıklığı reformu var. | Open Subtitles | هذا جيدُ. لَكنَّنا عِنْدَنا الحديث عن إصلاحُ المماطلة السياسيةِ هذا العصر والذي يجب علينا الاتفاق حول هذا الموضوع. |
| Bakın, onların Senatör Korsanlığı reformundaki desteklerini geri çekmek için bir kaç söz verelim. | Open Subtitles | انظر،نرمي لهم بضعة إلتزامات بسببِهم كبديل للدعمِ على إصلاحِ المماطلة السياسيةِ. |
| Çekilme dediğinde Senatör Korsanlığı Reformundan çekilmeyi kast etmedi herhalde, değil mi? | Open Subtitles | عندما قالَ يَنسحبَ، هو... هو لا يَتحدّثُ عن إنسِحاب مِنْ إصلاح المماطلة السياسيةِ ،أليس كذلك؟ |
| Senatör Korsanlığı Reformu bizde! | Open Subtitles | حَصلتْ على المماطلة السياسيةِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 