عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الممرضاتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hemşirelerden
| O personelden değil. Şu özel hemşirelerden biri olmalı. | Open Subtitles | انها لَيستْ طاقم العمل لاكنها يَجِبُ أَنْ تَكُونَ إحدى أولئك الممرضاتِ الخاصّاتِ. |
| Bambi, Bay Simon'un gece nöbetçi hemşirelerden birini ağlattığını biliyor muydun? | Open Subtitles | بامبي، السّيد سايمون عَملَ واحد من بكاءِ الممرضاتِ الليليِ؟ |
| hemşirelerden biri steteskopunuzu tuvalette bulmuş. | Open Subtitles | إحدى الممرضاتِ وَجدنَ سماعتكَ في الحمّامِ. |
| Şu erkek hemşirelerden mi? | Open Subtitles | إحدى الممرضاتِ الذكورِ؟ |