| Dokunulmuşlar yüksek sesli silahlarınızdan korkmuştu. - Kolayca etkisiz hale getirebiliriz. | Open Subtitles | الممسوسين يخافون بسهولة من اسلحة الارض المتقدمة يمكننا اخضاعهم بسهولة |
| - P3X-797'deki ilkellere böyle deniyor. Dokunulmuşlar. | Open Subtitles | هذا اسم البدائيين في قطاع بي3اكس-797، الممسوسين |
| Ruhların Musallat olduğu kişiler iyileşmek için gelirdi. | Open Subtitles | أولئك الممسوسين يأتون لأمي التي تقوم بشفائهم |
| Hadi yürüyün, haklayacağımız daha çok Yaşayan Ölü var. | Open Subtitles | هيّا بنا، لدينا بعض الممسوسين علينا قتلهم! |
| Kızım Dokunulmuşlara katıldı. Artık aramızda... yaşayamaz. | Open Subtitles | انها بين الممسوسين لن يمكنها طويلا التأقلم بيننا |
| - Dokunulmuşları aramıza getiremezsiniz! Hemen gidin. | Open Subtitles | لا يجب ان تحضروا الممسوسين بيننا، غادروا الان |
| Hastalıktan nasıl sakındıklarını Dokunulmamışlara sormalıyız belki de. | Open Subtitles | ربما يجب ان نسال غير الممسوسين كيف يتجنبوا الاصابة بهذا المرض |
| Çoğumuzun Dokunulmuşlar arasında sevdikleri var. | Open Subtitles | العديد منا لديهم احباء بين الممسوسين |
| Musallat olunmuş birine ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | نحتاج احد الممسوسين |
| Musallat olunmuşlar geliyor! | Open Subtitles | الممسوسين قادمين |
| - Dokunulmuşlara katıldılar. | Open Subtitles | لقد انضموا الي الممسوسين |
| Bütün Dokunulmuşları bayıltmaya mı çalışacağız? | Open Subtitles | هل سنقوم بمحاولة علاج كل الممسوسين ؟ |
| - Diğerlerini Dokunulmamışlara bırakırız. | Open Subtitles | سنترك البقية لغير الممسوسين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 